作为具有多重身份、兼具文学史意义和文化意义的女性学者作家，杨绛的文学活动以及她面对历史变革、新旧文化传统的姿态立场，是反映中国现代知识分子人格精神的重要个案。本书结合了杨绛的文学作品、学术成果、相关传记等手文献，以及国内外的相关研究，以“身份”为视点，从文化人格、性别身份、学者身份、作家身份等方面对杨绛的“为人”与“为文”进行考察。在此基础上，本书将杨绛的文学风格视为作家主体人格的外化，对杨绛的创作精神与审美趣味进行阐发，对杨绛之于中国当代文学与文化发展的意义做了整体性思考。

绪论 **章杨绛研究现状和启示 第二章杨绛的文化人格 **节杨绛与西风东渐下的中国第二节杨绛与“京派"文化精神 第三节“含忍”与“自由”:杨绛的生存哲学 第四节“隐身衣”:杨绛的审美人生 第三章6杨绛的性别身份建构 **节女性独立:从男性想象到自我言说 第二节突围与困境:悲剧《风絮》的女性叙事第三节杨绛文学创作中的女性形象第四节对话 与超越:杨绛的主体间性思维 第四章杨绛的文学研究 与翻译**节中西互证的文学研究 第二节杨绛的翻译理念与翻译策略 第五章杨绛创作与学术之关系 **节“文学学者”:学术思维对杨绛创作的影响 第二节“文"学” 互动:杨缘的小说研究与创作 第六章杨绛的文学风格 **节宽厚:摹写人性的尺度 第二节节制:理智 与情感第三节中和:文质相谐的美学形态 结语杨绛的意义参考文献 后记