绪论(节选)
语言可以把死人从墓中叫出来,也能把活人埋入地下;语言可以把侏儒变为巨人,也能将巨人彻底打倒。
?D?D海涅《法国的现状》
语言真有海涅说的那么大的魔力吗?语言不就是我们平常“司空听惯”的声音吗?其实,语言真不是我们想象的那样简单。这里有一门值得我们为之献身一辈子的学问?D?D语言学。在绪论里,我们将弄清什么是语言学,语言学概论与其他课程的关系,语言学研究的方法和分类;我们还将回顾语言学研究的历史,这样就可以为全书的内容提供一个总背景;我们将初步了解为什么语言学被认为是一门领先的科学。
一、语言学的性质和任务
语言对于我们人类来说真是太重要了。我们天天都要讲话,天天离不开语言。可以设想:人类一旦没有了语言,将是什么样子?语言对我们来说又太平常了,就像人天天都要呼吸,天天都要睡觉一样,不易引起人们的注意。对这个既重要又平常的语言能否进行研究呢?回答是肯定的。专门研究人类语言的学科就叫语言学。语言学是一门多侧面、多层次的立体学科。由于语言本身具有社会属性、自然属性,同时还和思维活动有密切的关系,因此,语言学和社会科学、自然科学、思维科学都有着紧密的联系。在交叉科学日益发展的今天,语言学显得越发重要。在教育界,语言学是各高等学校中文系和外语系的必修课程。一般说来,大学中文系的语言学课程包括古代汉语、现代汉语、语言学概论等。古代汉语课程主要研究中国古代的语言,包括上古、中古、近代等若干阶段;现代汉语课程主要研究中国“五四”以来的语言;语言学概论的交叉性*为明显,它不但涉及以上两门课的内容,还涉及大量的外语知识,并着重从理论上去研究语言。语言学概论是普通语言学的入门课,属于狭义语言学(参见《中国大百科全书?语言文字》),我们即将学习的就是这样一门课。语言学概论和上述的古代汉语、现代汉语以及外国语三门课程既有区别,又有联系;它着重在理论上对人类语言的共同规律进行研究,而这种研究又必须建立在个别的、实际的语言研究的基础上。在这门课中,我们将学习到语言学的基础理论,了解语言学的性质、功能以及它的结构,了解语言的现状、变化以及一般的发展规律。
语言不但可以研究,而且应该全面、深入地研究!
二、语言学研究的方法和分类
从研究的对象上,可把语言学分为个别语言学和普通语言学。个别语言学的研究对象是某一种语言,如汉语语言学、英语语言学;普通语言学的研究对象是人类语言,着重从理论上探讨语言的共同特点和一般规律,也叫一般语言学。
从研究的侧**上,可把语言学分为理论语言学和应用语言学。理论语言学研究语言的一般理论。狭义的理论语言学就是普通语言学,广义的理论语言学也包括个别语言学的理论部分。和理论语言学相对,应用语言学是侧重研究语言在各个领域中实际应用的学科。它也可分成狭义和广义两种:狭义的应用语言学指语言教学的理论和方法研究;广义的应用语言学的范围较广,除了语言教学外,还包括词典编纂、文字制定、机器翻译、人工智能、情报自动检索、失语症**、信息传达处理等。有人把社会语言学、心理语言学、数理语言学也都算在广义的应用语言学之内。
很明显,语言学概论属于普通语言学和理论语言学。
此外,根据“现代语言学之父”索绪尔(Ferdinand de Saussure)的观点,语言学还可以分为以下几类:
**类,语言的语言学和言语的语言学。语言的语言学是以“语言”为**对象的语言学。这种语言学的“语言”是指音义结合的词汇和语法系统,它是一种静态的、同质的纯语言学。索绪尔认为应该首先研究这种语言学。言语的语言学在索绪尔当时看来只是一种以后再研究的设想,根据索绪尔的有关论述,言语的语言学应该是一种动态的、异质的、涉及方方面面的语言学。
第二类,共时语言学和历时语言学。共时语言学研究语言在某一时期的、集体意识感觉到的各项同时存在并构成系统的要素之间的关系,它是只有一个展望的静态事实。例如:截取某一历史阶段的语言,对其语音、词汇、语法等结构要素进行观察、描写,这种共时语言学也叫描写语言学。历时语言学研究不为同一个集体意识所感觉到的连续的一个代替另一个的成分间的关系,它是有前瞻与回顾两个展望的演化事实。历史语言学和历史比较语言学都属于历时语言学。历史语言学是用历史的方法研究语言短期或长期的变化规律,如汉语史、英语史。历史比较语言学是运用历史和比较两种方法,发现几种语言在历史演变中的对应规律从而确定语言的亲属关系,构拟产生这些亲属语言的原始母语。
第三类,内部语言学和外部语言学,也就是微观语言学和宏观语言学。“一切在任何程度上改变了系统的都是内部的。”(索绪尔语)内部语言学、微观语言学是对语言系统内部各结构要素进行研究,如语音学、语义学、词汇学、语法学;外部语言学、宏