卡秋莎本是个天真质朴的女孩儿，在被男主人公聂赫留多夫引诱后怀孕并被赶出家门。后来，她历尽艰辛，沦落为妓女，过了七年的非人生活，之后又因被指控谋财害命而受审判。而男主人公恰以陪审员的身份出庭，见到从前被他引诱的女人，深受良心谴责。他为她奔走申冤，并请求同她结婚，以赎回自己的罪过。上诉失败后，他陪她去西伯利亚流放。他的行为感动了她，使她重新爱上他。但为了不损害他的名誉、地位，她*终还是拒绝和他结婚而同一位革命者结了婚。

1.押往法庭
尽管好几十万人聚居在一小块地方，竭力把土地糟蹋得面目全非，尽管他们肆意把石头砸进地里，不让花草树木生长，尽管他们除尽刚出土的小草，把煤炭和石油烧得烟雾腾腾，尽管他们滥伐树木，驱逐鸟兽，在城市里，春天毕竟还是春天。阳光和煦，青草又到处生长，不仅在林荫道上，而且在石板缝里。凡是青草没有锄尽的地方，都一片翠绿，生意盎然。桦树、杨树和稠李纷纷抽出芬芳的粘稠嫩叶，菩提树上鼓起一个个胀裂的新芽。寒鸦、麻雀和鸽子感到春天已经来临，都在欢乐地筑巢。就连苍蝇都被阳光照暖，夜墙脚下嘤嘤嗡嗡地骚动。花草树木也好，鸟雀昆虫也好，儿童也好，全都欢欢喜喜，生气蓬勃��唯独人，唯独成年人，却一直在自欺欺人，折磨自己，也折磨别人。他们认为神圣而重要的，不是这春色迷人的早晨，不是上帝为造福众生所创造的人间的美，那种使万物趋向和平、协调、互爱的美；他们认为神圣而重要的，是他们自己发明的统治别人的种种手段。
就因为这个缘故，省监狱办公室官员认为神圣而重要的，不是飞禽走兽和男女老幼都在享受的春色和欢乐，他们认为神圣而重要的，是昨天接到的那份编号盖印、写明案由的公文。公文指定今天，四月二十八日，上午九时以前把三名受过侦讯的在押犯，一男两女，解送法院受审。其中一名女的是主犯，须单独押解送审。由于接到这张传票，今晨八时监狱看守长走进又暗又臭的女监走廊。他后面跟着一个面容憔悴、鬈发花白的女人，身穿袖口镶金绦的制服，腰束一根蓝边带子。这是女看守。
“您是要玛丝洛娃吧？”她同值班的看守来到一间直通走廊的牢房门口，问看守长说。
值班的看守哐啷一声开了铁锁，打开牢门，一股比走廊里更难闻的恶臭立即从里面冲了出来。看守吆喝道：
“玛丝洛娃，过堂去！”随即又带上牢门，等待着。
监狱院子里，空气就比较新鲜爽快些，那是从田野上吹来的。但监狱走廊里却弥漫着令人作呕的污浊空气，里面充满伤寒菌以及粪便、煤焦油和霉烂物品的臭味，不论谁一进来都会感到郁闷和沮丧。女看守虽已闻惯这种污浊空气，但从院子里一进来，也免不了有这样的感觉。她一进走廊，就觉得浑身无力，昏昏欲睡。
牢房里传出女人的说话声和光脚板的走路声。
“喂，玛丝洛娃，快点儿，别磨磨蹭蹭的，听见没有！”看守长对着牢门喝道。
过了两分钟光景，一个个儿不高
…… 看“全球百大名著”，享受经典阅读的快感
当今时代的发展日新月异，从舟车劳顿到一日千里，从鸿雁传书到电子邮件，人类用智慧和经验不断地进行着除旧创新。但在人类文明的更迭变迁中，总有一些事物是我们永远无法割舍且历久弥新的，世界名著即是如此。
世界名著是全人类的文明财富，特定的历史时代赋予了它鲜活的精神和深刻的内涵，使之包含着穿越时空的见识和真理，记载着社会发展的史迹和人类的苦乐善恶。名著的魅力，就在于百看不厌，经久不衰，就在于能够常读常新。
现在常常有人抱怨说，快速发展的信息时代，哪里还有时间去读书，更何况是世界名著，还不如去看一下实用类的图书。浮躁的社会让许多人都变得急功近利，而这些人大都忘了阅读名著会让我们变得聪慧、善良、睿智、谦虚……许多优良品质的塑造都得益于阅读经典名著。牛顿说：“如果说我看得比别人更远些，那是因为我站在巨人的肩膀上。”当这世界太过复杂时，不妨让我们回归到*纯真的原点，去呼吸*澄净的空气，去享受*地道的原汁原味……
特此，我们组织一批中外具有丰富经验的学者、专家与知名翻译家，精心打造了一套独具权威的“全球百大名著”，志在为读者构筑一座经典书籍的心灵伊甸园。我们的选材标准：精选世界上名气*大、影响*大、价值*高、流传*广者；含历史、戏剧、小说、诗歌、散文、童话、民间故事等多种文学体裁；涉及到军事、科学、爱情、婚姻、哲学、文学、宗教、艺术等各个方面。正如法国**文学家莫洛亚所说：名著之多，我们已经无暇一一问津，要想念前人的选择。一个人兴许会看错，一代入也兴许会看错，而整个人类不会看错的。
让我们在工作之余，抽出一点心情来俯首拜读。我们相信在阅读“全球百大名著”的全程中，会让您的内心一直充斥着阅读的快感。阅读的快感是早就憧憬的一本书，终在书店一个不起眼的角落被发现，在未阅读前便已欣欣然。阅读的快感是在阅读的过程中不由自主地把自己融入角色中，阅读的感觉是激动人心，妙不可言的。随着剧中人物同悲喜同怨恼，甚至于深陷其境不能自拔。阅读“全球百大名著”的*大魅力即是快感不会随着阅读的结束而烟消云散，恰如恋爱与旅游，若干年后回忆起来仍会令人心驰神往，无论是痛苦的还是快乐的感觉，均化为美好、快乐的幸福生活片段。阅读也是如此。早期开始的阅读快感和记忆定会让我们难以忘怀，甚至会铭记一生。
*后，引用伟大的法国哲学家、物理学家、数学家、生理学家及解析几何的创始人笛卡尔的一句话与读者共勉：阅读所有的**名著就像与过去时代那些*高尚的人物进行交谈，而且是一种经过准备的谈话。这些伟人在谈话中向我们展示的不是别的，那都是思想中的精华。
看“全球百大名著”，让我们阅读并快乐着！

**部分
1.押往法庭
2.卡秋莎·玛斯洛娃的身世
3.聂赫留多夫公爵
4.地方法院
5.法庭上的卡秋莎
6.审问被告
7.回忆初识
8.再度拜访姑妈家
9.兽性的胜利
10.良心的谴责
11.陪审员的疏忽
12.灵魂的觉醒
13.女囚监狱
14.聂赫留多夫的决心
15.狱中集体弥撒
16.**探监
17.卡秋莎的愤怒
18.受到冤枉的明肖夫
19.政治犯薇拉
20.安排进入医院服务

第二部分
21.回乡
22.破败的庄园与贫农
23.新的尝试
24.监狱医院
25.前赴彼得堡
26.枢密院
27.探访舒斯托娃
28.戏院包厢
29.坚定的意志
30.流放队伍
31.囚犯之死
32.火车上的体悟
33.调到政治犯队伍

第三部分
34.影响
35.驿站上的牢房
36.政治犯之间的关系
37.西蒙松的决心
38.进城请愿
39.获准减刑
40.复活
41.残酷的监狱景象
42.迎向新生活
……

台湾崇文馆出版社精致出版
**港澳台及东南亚地区
位居台湾金石堂书店排行榜前五名
国际**大学文学博士倾情翻译
译文凝练优美，为原著锦上添花
一个人可能看错；
一个时代也可能看错；
但，整个人类不会看错。
《复活》是俄国伟大的批判现实主义作家列夫·托尔斯泰的三大代表作之一，也是其揭示人性*全面深刻、有力的一部著作，它代表了托尔斯泰创作的*高成就。小说叙述了**青年涅赫留多夫早年诱奸卡秋莎·玛斯洛娃，随即又抛弃了她，致使其堕落，以及涅赫留多夫后来为她奔走上诉，“救赎”她的故事；揭示了人的道德的自我完善和做人良心的问题。*终，男女主人公在心灵上都得到了净化，达到了在精神上和道德上的“复活”。