作者于20世纪80年代初开始进行八思巴文献的研究工作。后来结合编篆《中世纪蒙古语词典》的需要，80年代中期建立了一个完全用拉丁音标标记的八思巴文献语料库。1996年承担了教育部规划项目“元代八思巴文献整理研究”项目，同时与萨如拉、斯.劳格劳三人共同承担了内蒙古教育厅项目“八思巴字蒙古语文献数据库”的建设工作。本书就是在上述工作基础之上编写而成的。

《阿尔泰学丛书》总序
前言
凡例
一、官厅文书
§01 薛禅皇帝牛年（1277～1289）圣旨（1）
§o2 薛禅皇帝牛年（1277 1289）圣旨（2）
§03 薛禅皇帝牛年（1277～1289）圣旨（3）
§O4 薛禅皇帝龙年（1280）圣旨
§O5 完者笃皇帝马年（1294）圣旨
§06 完者笃皇帝狗年（1298）圣旨
§07 完者笃皇帝牛年（1301）圣旨
§O8 曲律皇帝鸡年（1309）圣旨
§09 普颜笃皇帝鼠年（1312）圣旨
§l0 普颜笃皇帝牛年（1313）圣旨
§11 普颜笃皇帝虎年（1314）圣旨（1）
§12 普颜笃皇帝虎年（1314）圣旨（2）
§13 普颜笃皇帝虎年（131 4）圣旨（3）
§14 普颜笃皇帝虎年（1314）圣旨（4）
§l5 普颜笃皇帝南华寺圣旨（1）（1312～13177）
§16 普颜笃皇帝南华寺圣旨（2）
§17 普颜笃皇帝马年（1318）圣旨
§18 格坚皇帝猪年（1323）圣旨
§19 也孙铁木尔皇帝鼠年（1324）圣旨（1）
§20 也孙铁木尔皇帝鼠年（1324）圣旨（2）
§21 也孙铁木尔皇帝龙年（1328）圣旨
§22 妥欢帖睦尔皇帝猪年（1335）圣旨
§23 妥欢帖睦尔皇帝鼠年（1336）圣旨
§24 妥欢帖睦尔皇帝马年（1342）圣旨
§25 妥欢帖睦尔皇帝羊年（1343）圣旨
§26 妥欢帖睦尔皇帝鸡年（1345）圣旨
§27 妥欢帖睦尔皇帝兔年（1351）圣旨
§28 妥欢帖睦尔皇帝虎年（1362）圣旨
§29 妥欢帖睦尔皇帝猴年（1368）圣旨
§30 答吉皇太后猴年（1320）懿旨
§31 答吉皇太后鸡年（1321）懿旨
§32 安西王忙哥剌鼠年（1276）令旨
§33 皇太子安西王令旨碑文末三行字
§34 阿难答秦王马年（1282）令旨
§35 小薛大王兔年（1303）令旨
§36 海山怀宁王蛇年（1305）令旨
§37 帝师公哥罗古罗思监藏班藏卜鸡年（1321）法旨
§38 禁约榜文
二、宗教功德记
§39 居庸关石刻（东壁）
§40 居庸关石刻（西壁）
§41 敦煌六字真言碑刻
三、牌符
§42 索伦金质长牌
§43 银质金字长牌（1）（2）（3）
§44 铁质金银字圆牌（1）（2）（3）（4）
§45 三种文字铜质圆牌
§46 四种文字铜质圆牌
§47 五种文字铜质圆牌
四、图书
五、其他
主要参考资料
后记
《阿尔泰学丛书》编后语