《约翰·克利斯朵夫》(法)罗曼·罗兰傅雷

城市

店铺名称

店主联系方式

店铺售价

库存

店铺得分/总交易量

发布时间

操作

新书比价

网站名称

书名

售价

优惠

操作

图书详情

出版社

中国友谊出版公司
ISBN

9787505716650
作者

(法)罗曼·罗兰傅雷
页数

4
出版时间

2001年01月01日
定价

¥136.00
所属分类

内容提要

正是出色的傅译，使罗曼·罗兰得以广泛传播，《约翰·克利斯朵夫》哺育几代学人：罗曼·罗兰及其《约翰·克利斯朵夫》，在我国的知名度，远远大于其在本国的影响——傅译《约翰·克利斯朵夫》迄今已发行百万部，近年又被北京大学列入北大学生的必读书目。
本次出版配以版画插图三百七十幅，由比利时**版画家弗朗茨·麦绥莱勒于一九二四、二五年间，专为《约翰·克利斯朵夫》所刻制；法国文学专家柳鸣九先生撰写的《永恒的，〈约翰·克利斯朵夫〉》作前言，傅译研究专家罗新璋先生的《傅译罗曼·罗兰之我见》附书后，是阅读欣赏的理想版本，更是青年时代深受傅译《约翰·克利斯朵夫》影响，如今已经成功人士的珍贵藏本。

译者献辞
作者原序
永恒的《约翰·克利斯朵夫》柳鸣九
卷一黎明
**部濛濛晓雾初开，皓皓旭日东升
第二部天已大明，曙色仓皇飞遁
第三部日色曚昽微晦
卷二清晨
**部约翰·米希尔之死
第二部奥多
第三部弥娜
卷三少年
**部于莱之家
第二部萨皮纳
第三部阿达
约翰·克利斯朵夫2
约翰·克利斯朵夫3
约翰·克利斯朵夫4

编辑推荐语

本书**册写了克利斯朵夫少年时代的生活。第二册写了克利斯朵夫像年轻的齐格弗里德一样，天真，专横，过激，横冲直撞的去征讨当时的社会的与术的谎言��挥舞着唐·吉诃德式的长矛，去攻击骡夫，小吏，磨坊的风轮和德法两国的节场。第三册和上一册的热情与憎恨成为对比，是一片温和恬静的气氛，咏叹友谊与纯洁的爱情的悲歌。第四册写的是生命中途的大难关，是怀疑与破坏性极强的情欲的狂飙，是内心的疾风暴雨，差不多一切都要被摧毁了，但结果仍趋于清明高远之境，透出另一世界的黎明的曙光。