本书是英语视听说系列教程的中级篇，全书分上、下册，每册分16个单元，内容涉及经济、政治、军事、航空、人物、保健、文化、娱乐、休闲等。每个单元精心设计和编写了不同的学习任务：Guessing the Topic（竞猜主题），Zooming In（聚焦技巧），Zooming Out（变焦实践），Language Pack（语料包）和Data Bank（资源库），旨在提高学生的综合语言运用能力、思维能力和创新能力。本书视听材料丰富，练习多样，并配有2张光盘。
本书既适用于英语专业二年级学生，也适合于非英语专业研究生和具有中级英语听说水平的广大英语学习爱好者。

Unit 1 企鹅远征
Unit 2 溯源可乐，探源圣代
Unit 3 吉庆有寓
Unit 4 绿色行动
Unit 5 灭顶之灾
Unit 6 见证谷歌
Unit 7 巨船悲歌
Unit 8 “我有个梦”
Unit 9 探秘火星
Unit 10 盛世女王
Unit 11 “空军一号”
Unit 12 史上**
Unit 13 移动盾牌
Unit 14 毁灭狂飙
Unit 15 鹰击海湾
Unit 16 拂晓首航

《英语视听说系列教程——**我口译》是在对学生英语口译能力测试、实用交流等需求分析的基础上，广泛借鉴国内外**英语教材的编写经验精心编撰而成的。 本书分为上、下两册，每册按不同的主题分为16个单元，内容涵盖了见证谷歌、火星探秘、盛世女王、总统保镖、奥斯卡之夜、**主人、成功指数等。每单元共包括五大部分：“竞猜主题”（Guessing the Topic）、“聚焦技巧”（Zooming In）、“变焦实践”（Zooming Out）、“语料包”（Language Pack）和“资源库”（Data Bank）。本册为其中的上册。 本书同步提供配套光盘，可供学生课堂使用和课下自主学习。光盘是利用Authorware开发的课件，内容包括答案和大容量的语料库，也包括背景知识、数据图表和注释等。 本教材适用于英语专业学生、非英语专业研究生和具有中级英语听说水平的广大英语学习爱好者。