本书是山东大学“211工程”的**项目之一。当时确定对这一课题进行研究，目的在于将我校词汇学和训诂学的力量组织在一起，在现代语言理论和词汇理论指导下，对汉语词汇的古今情况，进行一次尝试性的探索。
词汇学、训诂学虽然都是各自独立的学科，但是两都却有着不可分割的联系，随着词汇学研究的进一步深入，在很多方面都要求我们追根溯源地去说明问题，也只有这样，才能使问题的研究走向深入，也才能把问题阐述得清楚透彻；而要做到这一步，就必然要运用到训诂学的方法，更需要借鉴诂学的成果， 对于训诂学来说，也同样存在着深入研究和发展的问题。训诂学在现有研究的基础上，也必须有其新的开拓和发展，它除了需要引进现代语言理论之外，也必须在溯源的同时而进行探流的工作，应该运用现有的训诂成果和方法，力争对汉语词汇发展全貌研究作出新的贡献。是鉴于以上的想法，我们选择了这个课题，并以专题性的方式，开始了力争贯通古今的探索。

前言
**编 汉语的词汇和词汇探析
**章 词的性质
第二章 词的分类
第三章 什么是词汇
第四章 古今汉语词汇的基本面貌
第五章 词汇在语言系统中的地位和作用
第二编 汉语的字、词、词素探析
**章 汉字的性质功用
第二章 字与词
第三章 字与词素
第四章 词素与词
第五章 由词组到历史发展看词素的历史演弯
第六章 字、词、词素的本位问题
第三编 汉语的词义探析
**章 词义与概念
第二章 词义与词
第三章 单音词与合成词词义的构成
第四章 单音词、合成词词义成分分析
第五章 单音词、合成词词义要素的性质
第六章 词素义与词义
第四编 汉主词汇的语用探析
**章 词汇语用概说
第二章 词的聚合体的动态应用
第三章 固定结构的动态应用
第四章 动态词义概说
第五章 词义内容的动态分析
第六章 词义类聚的动态应用
第五编 汉语词汇的动态发展变化探析
**章 词汇动态的理论基础
第二章 词汇动态存在的决定性因素
第三章 词汇的历时运动——演变和发展
第四章 词汇的共时运动（上）——流行程
第五章 词汇的共时运动（下）——词的义位变体
第六章 词汇发展中的规范化
第六编 汉语词汇和古书句读标点关系探析
绪论
**章 古人的句读和今天的标点符号
第二章 正确句读标点的标准
第三章 正确句读标点的方法
第四章 错误句读标点举例
第五章 句读标点致误的原因
第六章 句读标点与词汇、词法问题