在城市发展中，历史文化名城的保护方法以及处理新、旧城空间肌理和尺度等方面的协调问题是非常重要的。城市规划保护始终是城市规划学科研究的重要领域，研究对象不仅是对历史文化名城的城市形态格局的保护，还包括建筑、历史、地理、文化、风俗等方面的保护问题。
本书提出对城市规划的保护与保存的总体原则：基于对考古学提供的基础资料分析确定城市规划保护的对象，即城市的形态网络结构以及形成城市结构的主要、次要城市元素，针对不同的城市类型以及保护对象提出相应的保护内容和方法。书中还特别介绍丁如何时背景基础资料进行分析以及如何进行规划保护的方法，并列举美国的旧金山、意大利的加普亚以及以色列的特拉维夫和雅法的城市保护规划实例来具体说明城市保护的内容及方法。
本书对制定城市保护规划，对城市规划设计师及研究人员均有参考价值。

绪论
**部分 城市保护原则
**章 基本观点
第二章 城市的形式和结构
第三章 城市保护是一种规划手段
第四章 识别城市性质
第五章 城市的网络结构
第六章 城市保护过程中的主要问题
第二部分 考古学基础
第七章 考古学要素
第八章 特殊的发现
第九章 有关发现物的分析
第三部分 主要城市要素
第十章 明确的城市结构
第十一章 主要组成部分
第十二章 地区
第十三章 城市街区
第十四章 街道和轴线
第十五章 城镇广场
第十六章 市场和廊道
第十七章 市场和廊道
第十七章 观察点
第四部分 次要城市要素
第十八章 特殊地段
第十九章 文化纪念性建筑
第二十章 特殊地区
第二十一章 建造方式
第五部分 自然的角色
第二十二章 地形
第二十三章 河流与海岸
第二十四章 城市公园
第六部分 方法论
第二十五章 背景资料
第二十六章 城市保护的原因
第二十七章 城镇规划的方法
第二十八章 城市保护的方法
第七部分 保护的实例
第二十九章 现代规划
第三十章 美国 旧金山
第三十一章 意大利 加普亚
第三十二章 以色列 特拉维夫
第三十三章 以色列 雅法

“这是一本非常实用的指导书，对所有从事城市保护与保存这项复杂工作的理论和实践工作者有参考价值。”——建筑师/规划师 哈里·布朗德（Harry Brand）
本书主要论述如何在不破坏和丧失城市内涵、个性和历史感情况下进行城市及城市结构的更新改造。作者纳赫姆·科恩是一位经验丰富的城市规划师及建筑师，他参与设计的城市保护项目遍及雅法、特拉维夫、加普亚（Capua）、意大利和旧金山等**、城市和地区。本书论述的方法和指导案例中都涉及这些工程项目实例。
本书收录了在欧洲、中东和美国等地进行历史地区保护规划的成功案例所采用的实践策略。