“汉语的祖先”这一重大课题，不仅是华夏语言起源的专项研究，而且涵盖华夏文化、华夏民族乃至东亚—南洋文明的起源和发展等一系列重大问题，在人类文明和语言演化研究中具有显著的位置。
华夏汉语祖先安在？这部集诸家之见的《汉语的祖先》，尽管假说蜂起、莫衷一是，甚至针锋相对、反唇相讥，但是无疑代表着20世纪后半叶国际历史比较语言学界关于汉语起源研究的**水平，昭示着二十一世纪东方语言以至于贯通欧美相关语言的历史比较语言学的研究趋向。毋庸置疑，本著作的意义并非仅**于语言学领域，对诸多人文学科研究领域都具有无可取代的参考价值。

从同源性到亲縁度：历史比较语言学的重大転折
——《汉语的祖先》译序
汉语的祖先：回顾与前瞻
亲縁性强于偶然性：古汉语与蔵缅语的概率比较
原始汉蔵语的韵母系统
汉语和南岛语有発生学联系[ma3]？
対华澳语系假说的若干支持材料
汉语的歴史和史前关系
关于汉语祖先的若干评论
上古汉语词汇：歴史的透视
附录：35个穏定词项的构拟形式比较统计表
中国南方语言里的鸟虫类名词词头及相关问题
附录：汉语方言里帯词头的鸟虫类名词
汉语与亲属语同源根词及附缀成分比较上的择対问题
附录：《华澳语言比较三百核心词表》（征求意见稿）
一位南岛语言学家眼中的汉语－南岛语系
史前语言的“深层重建”和转��**区域
蒲立本的评论
沙加尔的评论
汉语－南岛语的连接：南岛语形态学方面的审察
附录：一场方法论之争
斯塔罗斯金的评论
——回応沙加尔《关于汉语祖先的若干评论》
文献目录（汉訳）
文献目录（原文）BIBLIOGRAPHY
附录一：人名英汉対照
附录二：语言名称英汉対照
附录三：语言学术语英汉対照
附录四：缩写符号対照表
后记
跋