本书是有多年海外生活、工作经验的作者在日本居留期间的所思所感。从“印象”人手，从细小处着眼，日本民族的个性、审美观、处世方式、生活形态，以及姓名、文字、语言等诸多方面，一一形诸笔端，且旁证博引，有理有据，读来饶有趣味。
本书分为四个部分： **部分： 试图从中国人的视角，观察和体会中日两国人民之间的异同，以及用动物的形象来描绘和比喻日本女人和日本男人之间的角色和命运轨迹。
第二部分： 中国人和日本人虽然号称“同文同种”，但中日两国之间在语言，尤其是交流和沟通的方式上，还是有很大差别的，如果不注意就会引起误会。何以至此?
第三部分： 日中关系是目前大国之间*为复杂、敏感的关系，是一个夹在感情和历史夹缝中的死结。如何解开这个死结，还需要两国人民，尤其是青年一代的努力。
第四部分： 既然在日本工作和生活，肯定要观察到日本社会的各个方面。大到日本人的审美观、工作态度，小到车站、音乐厅，甚至厕所，我们的邻居原来跟我们很不一样。

**部分 人文篇
**章 日本人与中国人：两个差别*大的邻届
1 两个“近而疏”的民族
2 “同文同种”却“形似而神非”
3 日本与中国：岛国文明与大陆文明
4 日本人的认真与中国人的“将就”
第二章 猫与狗：日本男人的悲哀
1 加班后面的隐痛
2 女性的天堂
第三章 日本人的群体性
1 从校服统一到“思想统一”
2 集体利益至上
3 “巴黎综合征”
4 重视教育
第二部分 语言交流篇
第四章 日语和日本人的暧昧
1 汉字的“困惑”
2 日式汉字与“汉式日字”
3 不说“不”的民族
第五章 语言屏障还是心理障碍
1 “就怕��本人说外国话!”
2 叶公好龙
3 交流的屏障
第六章 卡拉OK、漫画与日本人的模仿能力
1 “和”“洋”并存
2 漫画的王国
3 猴子还是月亮?
第七章 人如其名、地如其名——日本的姓名、地名趣谈
1 同文异趣
2 姓名的联想
3 地名的趣闻
第三部分 双边关系篇
第八章 日中关系：夹在感情和历史夹缝中的“死结”
1 “剪不断，理还乱”
2 谁之过?
3 理解的误区
4 道歉的背后
第九章 广岛之行
1 战争的创伤
2 企盼和平
第十章 横滨与上海的随想
1 横滨风情
2 文明的脚步
第四部分 印象随想篇
第十一章 日本的厕所
1 名称与作用
2 如厕文化
第十二章 日本人的审美观
1 日出之国
2 火山与樱花
第十三章 日本的车站：生活的起点和终点
1 “流动的社会”
2 车厢众生相
3 白天与黑夜的两副面孔
第十四章 东西合璧：日本的音乐厅和音乐会
1 世界*大的古典音乐市场
2 盲人音乐家

日本人与中国人：两个差别*大的邻居
日本人的认真与中国人的“将就”。
猫与狗：日本男人的悲哀
加班后面的隐痛。
卡拉OK、漫画与日本人的模仿能力
猴子还是月亮？
日中关系：夹在感情和历史夹缝中的“死结”
道歉的背后。
日本人的审美观
火山与樱花。
日本的车站
白天与黑夜的两副面孔。