本期主题讨论的是低收入者住宅—“农民住宅”，这个主题在目前也许不是所谓的热点话题，但是对生活在大地上的每个农民而言，对中国的政府而言，甚至对中国的建筑设计人员而言，却是不可回避的真实存在。农民建房在规划、设计、施工、监督、配套等方面与城市的差距也是真实存在的。本期专集组织工作花费了一年多的时间，内容涉及多方面，有建筑院校师生深入农村进行实地调研、测绘、访谈工作，并对资料进行整理和提炼，从而指导今后的设计；有建筑师免费为农民进行农宅设计的实践探索，并对农宅建造中政府的土地法规、农村产业结构、户籍政策、农民的建房心理等深层次影响因素进行了系统分析思考，在建造形式、材质、工艺技术等方面进行了有益的探索；还有在政府“新农村”的建设项目中，规划设计人员在结合农村特色和潜力的情况下，实现新村规划对于村庄产业发展、社会进行的带动将效应，真正创造空间规划下景观资源的*有效开发和利用。本期的“大师与住宅”栏目介绍了埃及建筑师哈桑·法赛，其对低收入者住宅倾注的感情令每一个建筑师感动。

主题报道 低收入者住宅
建筑师到农村去——关于洞庭湖区农民住宅状况的调查研究
洞庭湖区农村住宅的模式方言
新农宅实验——一种对胶东传统民居进行改进的新思路
市场经济条件下的农宅建设——记北京平谷区旧村改造建设工程
旧村改造规划过程中的生态环境与景观创造——以北京市平谷区南宅村旧村改造为例
具有旅游接待功能的北方农宅设计——以北京平谷区旧村改造为例
城市中的“劳动人民”社区的改造及发���
大师与住宅
人民的建筑师——哈桑·法赛
住宅研究
当代城市还化模型与模拟系统进展
咸水歌留韵——广州沙湾传统民居的时代演变
房地产策划与建筑策划的联系与区别
住区时间
住区时间——节能省地型住宅研讨会
一种节能节的新尝试——微型多功能建筑单元介绍
南方地区居住建筑节能设计
科学筑家与绿色开发
天津万科东丽湖项目生态实践
深圳百仕达·红树西岸新技术运动
南京万科金色家园西立面遮阳装置研发
封面：广东沙湾传统民居蚝壳墙细部

本书内容有建筑院校师生深入农村进行实地调研、测绘、访谈工作；有建筑师免费为农民进行农宅设计的实践探索；还有在政府“新农村”的建设项目中，规划设计人员在结合农村特色和潜力的情况下，实现新村规划对于村庄产业发展，社会进行的带动效应，真正创造空间规划下景观资源的*有效开发和利用。