科技翻译教程
猜你也喜欢
-
1
¥4.90
-
2
¥5.70
-
3
¥5.10
-
4
¥9.50
手机购买
新书比价
网站名称
书名
售价
优惠
操作
内容提要
本教程共10章，每章附有英汉对译练习题及思考或讨论题。书后附练习题参考译文和科技术语构词中常见的前缀、后缀和中缀列表。本教程将科技文体分为专用科技文体和普通科技文体两大类，选取常用的节译、摘译、改译、编译、综译、全译等6种详加论述。
本书特别重视科技翻译的美学取向及其艺术性，选材兼顾体现科技翻译特点的理工科专业内容和文科学生的实际，尽量考虑举一反三的拓展性、易于接受的趣味性、反映*新科技成果的时代性，深入浅出、难易适中。
本书特别重视科技翻译的美学取向及其艺术性，选材兼顾体现科技翻译特点的理工科专业内容和文科学生的实际，尽量考虑举一反三的拓展性、易于接受的趣味性、反映*新科技成果的时代性，深入浅出、难易适中。
目录
**章 概论
**节 翻译目的
第二节 翻译主体
一、译者的社会角色
二、译者的创造空间
第三节 译者素养
一、语言功底
二、专业知识
三、IT技术
第二章 科技文体与翻译
**节 翻译与文体
第二节 科技语域的类别与层次
第三节 专用科技文体
一、语义客观
二、用词正式
**节 翻译目的
第二节 翻译主体
一、译者的社会角色
二、译者的创造空间
第三节 译者素养
一、语言功底
二、专业知识
三、IT技术
第二章 科技文体与翻译
**节 翻译与文体
第二节 科技语域的类别与层次
第三节 专用科技文体
一、语义客观
二、用词正式
与描述相符
100
热卖图书
-
¥5.00 ¥29.00
-
¥11.60 ¥28.00
-
¥14.90 ¥39.50
-
¥7.50 ¥32.80
-
¥12.10 ¥38.00
新书推荐
-
¥21.30 ¥26.00
-
¥46.80 ¥46.80
-
社会工作概论(第三版)（内容一致，印次、封面或原价不同，统一售价，随机发货）
¥34.20 ¥48.00
-
天然产物提取工艺学(第二版)(中国轻工业“十三五”规划教材)
¥58.00 ¥58.00
-
¥79.00 ¥79.00
北京
天津
河北
山西
内蒙古
辽宁
吉林
黑龙江
上海
江苏
浙江
安徽
福建
江西
山东
河南
湖北
湖南
广东
广西
海南
重庆
四川
贵州
云南
西藏
陕西
甘肃
青海
宁夏
新疆
台湾
香港
澳门
海外
名称：南昌有路文化发展有限公司
地址：南昌昌北经济技术开发区玉屏西大街299号清华科技园B205室
咨询电话：4006765433 传真：0791-83849520-810 邮箱：do(a)youlu.net
© 有路网 增值电信业务经营许可证号：赣B2-20150091 赣ICP备06008180号-2 赣工商网备第200911040306561424号
地址：南昌昌北经济技术开发区玉屏西大街299号清华科技园B205室
咨询电话：4006765433 传真：0791-83849520-810 邮箱：do(a)youlu.net
© 有路网 增值电信业务经营许可证号：赣B2-20150091 赣ICP备06008180号-2 赣工商网备第200911040306561424号
