本教材从培养初级应用型人才的总体目标出发，结合中职学生的实际英语水平和学生毕业后的工作实际，力求向学生提供其未来工作岗位所需要的会计英语知识和技能，培养学生在具备会计基础知识的前提下能够准确识别会计英语专业词汇并灵活应用专业英语的技能。
本教材以刚刚毕业的学生阿明、阿华一起开店，从创业筹集资金，到经营获利等经营全过程为线索编写。全书共分为7个单元，内容涉及会计基本知识及借贷记账法、会计凭证、会计账簿、会计报表的相关内容，还附有中英文对照的词汇总表、常用会计术语、常用会计科目名称等供读者查阅。为了培养金融财会专业学生良好的职业习惯和高尚的道德情操，本教材还在附录中选编了以诚信为主题的小故事，供学习者阅读。
本教材的主要特色是：
1．编排通俗易懂。本教材图文并茂，大量使用简洁的图示和表格，并配有适当的中英文对照资料。
2．突出专业知识。教材内容以小店经营为线索，每个单元围绕一个专业主题展开，使具有一定会计专业知识的学生能够很自然地把所学专业知识和会计英语术语紧密结合起来，易于理解和学习。
3．贴近教学实际。编写人员全部是职业学校会计专业和英语教学一线的**教师，并得到来自会计

Unit One Accounting Calculation
Unit Two Accounting Method of Fund Procurement
Unit Three Accounting for Asset Acquisition
Unit Four The Calculation of Cost and Expense
Unit Five The Calculation of Product Sales
Unit Six The Calculation of Profit
Unit Seven Producing the Accounting Statement
Appendix 1
Appendix 2
Appendix 3
Appendix 4
Listening and Speaking Practice Answer