《康熙字典》在辞书发展史上的历史地位
商务印书馆 赵克勤
一
《康熙字典》是以明代的《字汇》和《正字通》为蓝本编纂的。清朝初年,鉴于以前的字书缺点和疏漏太多,又不大切于实用,于是由康熙皇帝亲自下令编写一部新的字书。《康熙字典。序》中说,自《说文》以后的字书“或所收之字繁省失中;或所引之书滥疏无准;或字有数义而不详;或音有数切而不备”,因而“曾无善兼美具可奉为常典而不易者”。这说明。当时的目标是要编纂一部可奉为“常典”的字书,以供永远使用。
康熙皇帝在给陈廷敬等人的“上谕”中说:“《字汇》失之简略,《正字通》涉于泛滥。”而编纂工作应该增《字汇》.之阙遗,删《正字通》之繁冗。所以《康熙字典》虽然以《字汇》和《正字通》为蓝本,却不是照抄照搬。不但花费了很多纠谬补阙的工夫,对两书作了很大的调整和改动,而且也有很多创新。
康熙皇帝组织了一个强有力的编纂班子。委派大学士张玉书、陈廷敬为总阅官主其事,任命翰林院侍读、修撰或编修二十七人为修纂官进行编纂。从康熙四十九年(公元1710年)开始,至康熙五十五年(公元1716年)完成。历时六年。由于目标明确,准备充分,编纂方案切实可行,终于把《康熙字典》编成了一部自《说文》之后字书的集大成之作,从形式到内容完成了从“字书”到“字典”的历史性转变。因为,**,它有较以前字书更实用更科学的体例格式;
……