笔者从事农业昆虫学研究四十年，退休后主攻中国工笔画，由于自身专业特点，对花卉、草虫特别偏爱。作画十余年，深感“彩蝶”在中国花鸟画中有着龙点睛的**，无论工笔画还是写意画，画面上增添一两只彩蝶会立即觉得灵动活泼，生机勃勃。我一直想把数十年对昆虫，尤其是对彩蝶的科研积累，并依据国内蝶类专著和多年采制保存的标本，通过工笔画的形式展示出来，绘成了这本原色《中华彩蝶图谱》。
我国蝴蝶资源颇为丰富，截止上世纪末，已查清记载有12科，1200余种，其中还分化为1800余亚种，每种中还有许多季节型、雌雄型，形色变化极为丰富多彩的各种类型。我国的蝴蝶分布以南方各省为多，特别是台湾，种类*多，号称“蝴蝶之乡”。我在以上种型中，从艺术欣赏的角度选美择秀，共选取彩蝶200（每只即一种）进行绘制。图谱中汇集的彩蝶覆盖我国蝶类全部的12科，但以凤蝶、蛱蝶、粉蝶、斑蝶等科为多，约占我国已知品种的1/6，是我国蝴蝶中*绚丽多彩的部分，故可把本图谱的内容视为：中华彩蝶的“精华版”。
每只彩蝶均精细绘制，并摹拟其飞翔动态和自然反光，作了艺术处理，力求达到“科学与艺术”的**结合，使大自然所赋予人类的美丽的昆虫群类——

蝴蝶的躯体特征
蝴蝶的前后翅脉
绘制彩蝶的注意事项及画法
彩蝶图例
临《晴春蝶戏图》
临古今名家彩蝶
牡丹图