**章 序幕:在新西兰的日子
**部分
罗伯塔·格雷和拉姆普雷一家初逢于新西兰。她和弗里德·拉姆普雷是同学。拉姆普雷家其他的孩子都被送到英格兰去读书:亨利、双胞胎兄弟和迈克尔就读于伊顿公学;帕奇就读于汤布里奇附近的一所学费昂贵的女子学校。在新西兰生活的年月里,帕奇和迈克尔年纪尚小,未及就学之年,他们有保姆伯纳比太太照料,后来又来了一位家庭女教师。但到了弗里德该被送至英格兰读书之时,拉姆普雷家遇了一场严重的经济危机,她因此成了德莫亚那女子学校的寄宿生。在全家返回英格兰很久之后,家里人仍然说弗里德说话带有新西兰口音,这纯属无稽之谈。
在以后的岁月中,一想起她和这个家庭的友谊归因于某次经济危机,罗伯塔就会发现某种有趣的讽刺。那次经济危机一定很严重,因为就在那时候查尔斯·拉姆普雷夫人突然遣散了家中所有英格兰仆人并且购置了洗衣机。后来在某个下午,这台洗衣机挣脱其固定支架飞了出去,险些要了伯纳比太太和帕奇的命。弗里德在德莫亚那女子学校寄宿后不久,查尔斯勋爵的一位年迈的姑母过世,拉姆普雷一家又富起来了,所有的仆人都回来了,因此罗伯塔**到拉姆普雷家做客时,迪帕克斯真是显得富丽堂皇。拉姆普雷家在新西兰是**望族。有头衔的人在新西兰****,侯爵的小少爷可谓凤毛麟角。
两年之后罗伯塔会有些怀旧地清楚记得**到拉姆普雷家做客的情景。那发生在期中假的**,德莫亚那女子学校的寄宿生获准回家。此前两天弗里德问罗伯塔是否愿意到迪帕克斯度期中假。迪帕克斯和罗伯塔的父母处可通长途电话。
弗里德说:“亲爱的罗宾,你一定得来,多有趣啊!”弗里德的嗓音含糊又亲切。
……