吴语，就使用人数而言，是我国仅次于官话的第二大方言，素有“吴侬软语”之称，不少人很喜欢听吴方言区的人说话。
上海话是吴语的重要代表之一。近一百年来，上海迅速发展，成了我国的**大城市。当前，由于改革开放的深入，上海浦东的开发，上海日益成为四方辐辏、南来北往的**。很多人产生了学说上海话的愿望。《学说上海话》就是为满足这种需要而编写的。
凡有一定的汉语基础，包括汉语各方言区的人，以及初通汉语的少数民族和外国人，借助录音磁带学习《学说上海话》，可以达到用上海话交流的初级水平。
《学说上海话》共二十课。课文内容涉及个人生活、社会生活等各个方面。课后列有生词和词语，供学习者模仿现成句式作练习使用，以达到举一反三的目的。书中附有普通话翻译(录音磁带略去普通话翻译)，因此本书有较强的实用性。

○(亻那)蹲勒上海个辰光，添勒1那勿少麻烦。
呆在上海的时候，给你们添了不少麻烦。
●照顾勿周，请多原谅。
照顾不周，请多原谅。
○(亻那)照顾得老好，得蹲勒屋里一样写意，只觉着日脚过得忒快。
你们照顾得挺好，和在家里一样舒服，只觉得日子过得太快。
●迭点本地特产送拨侬，请侬收下来。
这点本地特产送给您，请您收下来。
○(亻那)真客气。物事忒多，拿伊勿落，只好用手臂把搿牢。
你们真客气。东西太多，拿不下了，只好用手臂夹住。
●一眼眼物事，阿拉赛过自家人。
一点点东西，我们好像是自己人。
○(亻那)工作介忙，勿必远送勒。
你们的工作那么忙，不必远送了。

一 问候
二 介绍
三 攀谈
四 购物
五 电话
六 邮局
七 旅馆
八 饭馆
九 娱乐
十 交通
十一 天气
十二 约会
十三 拜访
十四 公务
十五 看病
十六 学习
十七 旅行
十八 游览
十九 迎接
二十 送行
生词总表
后记
……