《当代外国儿童文学名家:埃里希·凯斯特纳作品:两个小洛特》讲述了一个十分有趣而引人深思的故事。两个长得一模一样的小姑娘,从两个不同的地方来到了一起……这里有那么多飞越尘间的想法,那么多软和和的爱念,那么多的美妙触摸,那么多的风趣叙述,那么多的诗和哲学的句子,那么多的你不会想忘记的情形、模样,那么多的无法数尽的光芒笑容和浪漫,那么多那么多的……童年!

波尔湖畔的塞波尔像蜂房似的夏令营营房汽车送来了二十个新伙伴鬈发和辫子一个孩子可以咬掉另一个孩子的鼻子吗?和英国国王长得一模一样的裁缝要有一张笑脸也真难
你们知道寨波尔吗?知道塞波尔是个山村吗?知道塞波尔在波尔湖畔吗?怎么?不知道?真奇怪,我问到的人竞没有一个知道塞波尔!难道只有那些我没问到的人才知道波尔湖畔的塞波尔是个村庄吗?其实,我也没有什么好感到奇怪的,因为这种事是常有的。
当然,如果你们不知道波尔湖畔的塞波尔,那么也就不会知道在波尔湖畔的塞波尔村里有个儿童夏令了,那可是个有名的小女孩夏令营。真遗憾。不过也没有什么关系。那些夏令营的营房样子都差不多,就像一块块面包或是一丛丛野紫罗兰。你只要认得了其中的一个,其他的也就认得了。打这儿经过的人,也许会以为那是个巨大的蜂房。里面闹闹嚷嚷的,可以听到笑声、叫声和叽叽喳喳的说话声。这样的夏令营是充满幸福与欢乐的儿童之家。尽管办了那么多夏令营,可还是嫌不够。
每到晚上,孩子们就想家了,好像有个叫“想家”的灰色小精灵,悄悄地溜进了卧室,坐在床边,从口袋里掏出了灰色的本子和铅笔,摆出?副严肃的表情,统计着孩子们的眼泪,包括已经掉下来的和快要掉下来的。
可是,到了第二天早晨,那个灰色的小精灵溜掉了,难道你没看见?孩子们又兴高采烈了!她们把牛奶杯弄得丁当响,小嘴巴喋喋不休地唠着天气。吃完早饭,她们又穿着游泳衣,戴着游泳帽,奔到清凉碧绿的湖水里去了。她们在水里嬉戏打闹,尖声欢叫,叽叽喳喳,有的在游泳,有的至少装出在游泳的样子。
在波尔湖畔的塞波尔也是这样。我要给你们讲的故事,就打这儿开始。这故事有点儿复杂。你们听的时候,对有些地方可得用心听,这样才能确切而透彻地理解整个故事。当然,开始时情节还很简单,到了后面几章才变得错综复杂起来,又曲折又紧张。
这会儿所有的女孩子都在湖里游泳。像往常一样,闹得*凶的是一个9岁的小姑娘,她披着一头鬈发,鬼主意*多,她叫路易丝?帕尔菲,是从维也纳来的。
突然,营房那边传来了一下锣声,接着响了第二下,第三下。正在游泳的孩子们和辅导员立即爬上岸来。