《入夜》是美国悬疑小说**级人物康奈尔伍尔里奇的遗作，由当代*具风格的推理小说作家劳伦斯布洛克续写完成，让这部爱恨交织、悬念迭起的作品得以与读者见面，功莫大焉。小说基本上沿袭了伍尔里奇在四十年代的经典写法：玛德莲查默思误杀了一个年轻女性，陷入了自责的折磨之中。她循线找到那个女性生命中的两个冤家，一男一女，决意代为报复。她因此有了新的身份，迂回在那两人的世界中，她活着的目的就是要伺机摧毁他们，却不想情不自禁爱上了她要暗杀的男主角。《入夜》证实他在生命的*后岁月，尽管如此悲惨艰苦，还是没有丧失那种让人不寒而栗的神奇笔触。此作足可与作者的经典作品《黑衣新娘》、《幻影女士》、《我嫁了一个死人并列》，毫不逊色。 入夜（康奈尔·伍尔里奇作品） 一份险些湮没的译稿，劳伦斯·布洛克续写康纳尔·伍尔里奇遗稿，两位**大师的合作，成就跨时空悬疑经典&nbsp_上海译文出版社_上海译文出版社_

起初，还有音乐。她的小收音机放着流行音乐。声音关得低低的，以免打扰她的思绪。窗外的天色暗了，她站起身来，越过房间，把灯打开，很快她改变了主意，又把灯给熄了，念头纷至沓来，索性连收音机一块儿关掉了。
在黑暗里坐着比较好，玛德莲想。坐在黑暗里，坐在沉默里，比较好。
这么一来，只有自己的思绪作伴。这阵子，她的思绪始终是个损友，像是漩涡、旋风，总是拉着自己往深处拽，强迫她直视不愿意面对的部分。在暗处，看不真切，听不清心底的真话。也难怪这世界总把音乐开得震天响，把电灯点得亮如白昼，好淹没这捉摸不定的古怪心思，好让这黑暗安安稳稳地停泊在港湾之中。
但是，总有心思不服管教，蠢蠢欲动的时候。
她一动不动地在那里坐了多久？她的心思又是如何披荆斩棘，在旋起旋灭的破碎思考迷宫中找到出路？她其实也不知道。她的腕上有只手表，但她一眼也没瞧过。
*后，她想也没想，站起身来，走向衣橱。窗户是开的，投射进来的灯光让她不会被绊跤。对这个小房间，她可以说是了如指掌，在这里住了这么久，即便是在伸手不见五指的黑暗中，眼睛闭得紧紧的，照样可以畅行无阻。
她踩在一个盒子上，伸手到*高一层的架子上。她找到另外一个盒子，打开之后，又摸着一个装着硬物的柔软袋子。她把它从盒子里拿出来，离开衣橱，回到先前那张椅子，坐了回去。
这是一个由细绳系紧的软绒囊，以前装了一瓶加拿大威士忌。现在装的东西，要命的速度比较快些。
一把枪。
她解开绳结，把手枪从绒囊中拿出来。它的气味立刻充斥了整个房间。那是一种混杂着金属与机油的味道。她有些恍惚，甚至觉得她也闻得到火药的味道。也许这把枪在*后一次清理前开过火？但是，比较可能的还是这味道纯属她的想象。这枪是她父亲的遗物，据玛德莲所知，他从来没有开过枪。
他不用开枪。他用一种较能见容于社会，不易激起议论的方式，慢慢地杀了自己。
他用的是威士忌。起初是很贵的加拿大威士忌，每一瓶都附一个这样的软绒囊。然后，是便宜的裸麦威士忌，*后换成了廉价的加州红酒。**晚上，有人告诉她，她的父亲中风死在街头。
除了他身上的那套衣服，家里还有几件换洗衣物，也只能送给救世军，别无去处。他还留下一个马尼拉信封袋，里面装着一堆看不出所以然来的老信件、明信片跟剪报。她曾经研究过，却找不到任何线索，好久以前，她就把这些东西扔进火炉了。他留下一把枪，一把左轮，算得上是给独生女儿的**真正遗产。
如今它就在这里，冰冰冷冷的金属，握在她的手上。强烈的气味压迫着这间没什么家具的小房间。
这遗产了得。真是个分手的好礼物！
以防你某天想要杀人，玛德莲。
或者你哪天想要自杀。
真实古怪，这些年头他这么安安静静，一点一滴地死去，却始终藏着这把枪。她想，他没扔了这把枪，可能就是觉得有天用得着它。他横死街头的时候，这把枪放在房间里，奇迹中的奇迹是警察搜索过她父亲的房间，竟然没有顺手牵羊，反倒把这件遗物交给了她。现在，这把枪就握在她的手里，任她支配。
她的一双手已经离不开这玩意儿了。这只手交到那只手，又再传回来。她的食指轻轻地抚摸扳机，拇指上上下下地摩挲握柄。武器握在手里，看屋里陈设的眼光也变了，她瞄准那部小收音机、台灯与房间的角落暗处。她瞄准，感觉扳机在她的食指腹下隐隐颤动，像有了自己的生命似的。但她始终没有使出足够的力道，扣下扳机，让她的幻想成为真实。
留着这劳什子干什么呢？为什么要把它放在她生活的房间里？
因为这是父亲**留给她的东西？但她很快就否认了这一点。她把他留下的文件扔进火炉，毫不犹豫地把他的衣服捐出去。她留着这把枪，是因为──
因为她可能知道：有朝一日，这把枪会派上用场。
一念及此，她的血液几乎冻结。真是这样吗？她父亲留给她的礼物，竟然是用来结束自己的生命？
把枪扔开吧，她对自己讲。据她所知，枪里没有子弹，击发机制老早就锈了，现在**的功能是当镇纸。但她不这么想。这把握在手里的枪，随时可以释放出毙命的力量，它所蕴藏的毁灭、杀戮能力，仿佛有了生命，蠢蠢欲动起来。
她把枪管塞进嘴巴里，让舌头尝一下铁的味道。
感受扳机的震动。
她把枪管抽出来，抵住太阳穴，再把枪管伸进耳朵，又放进嘴巴，抵住喉咙深处的脉搏。只要扣下扳机，她想，立刻就没有脉搏了，脑子里也不会再有思想，没有，什么都没有了。
但是为什么呢？
这，她想，是*古怪的部分了，因为这问题无从作答。为什么要自杀？因为生命是如此空虚，她想。因为找不到不自杀的理由。但是，做什么事情都找得到理由吗？同样的道理倒过来，她大可认为她应该好好活下去，因为她也找不到不继续活下去的理由。
理由。
人们行事真的有理由吗？他们真的需要理由吗？生命，毕竟，不是一个逻辑问题。就算想出答案来，也得不到奖品，不过，这没关系，反正也没人想得到答案。不管想得出、想不出活下去的理由，大多数的人还是选择继续活着。不管找得到、找不到理由自杀，还是有人会选择自杀。
开灯吧，她的思绪狂乱。听点音乐吧。跟着收音机一起唱歌，如果有必要，把肺尖的气都喊出来吧。但是，要穿破这阴郁的心情与这黑沉沉的夜晚，明天破晓的**件事情，就是把这枪扔了。
不。
她总是觉得她没办法就这么把枪放回绒囊。她的思绪断断续续。以前，她听过一个戏剧法则：如果在某出戏的**幕出现了一把枪，那么在第三幕落幕之前，你得让它开火。据说，这世上有个部落，拔剑之后，不见血就不许还鞘？如果找不到敌人，至少也得在大拇指上划一下，免得坏了规矩。也许这是迷信，也许是为了不让他们轻易挥舞武器。
她突然发现她又把枪管抵在太阳穴上。

悬疑小说大师康奈尔·伍尔里奇的遗稿，差点就湮没不闻。
当代美国侦探小说大师劳伦斯·布洛克续写伍尔里奇遗稿完成，两位推理小说界大师级人物跨时空合作。 小说精彩异常，不输伍尔里奇*知名的那些作品。 四部康奈尔·伍尔里奇作品中，此书可说是其中的“特别篇”。