乔是《默里回音》的记者，一阵突如其来的噪声打破了他原本平静的生活。在职业本能的驱使下，他赶往现场一探究竟。老板为什么阻止乔报道矿井开挖一事？真的是矿产开发，还是另有隐情？乔目睹了什么样的肮脏交易？赃款如何在三大巨头手中流转？真相能否大白于天下？小城的碧水蓝天能否保住？

Chapter1Anoise
‘Canadaisbeautiful,’thinksJoe.He’slookingoutofthewindowofhishouse.Hecanseewaterandmountains.Onthewaterhecanseealittlewhiteboat.Inthebigblueskyhecanseeaneagle.Hecanhear…nothing.
JoethinksaboutEngland.It’ssmallanddirty,hethinks.Andthenoise!Joesmiles.Hesitsandlooksatthebeautifulwaterandmountains.
‘Happy,love?’
Joe’swife,Sandy,comesinwithacupoftea.
‘Mmm,’saysJoe,‘veryhappy.’Hetakestheteaandhedrinks.
Sandysitsdowntooandtheytalkabouttheirbeautifulhouse.They’refarfromEnglandandfarfromthecity.HereinthelittletownofMurraythere’snodirtandnonoise.CanadaisanewstartforJoeandSandy.Theyhavenewjobstoo.Joeworksforanewspaper,theMurrayEcho.Sandyworksatthehospital;she’sadoctor.
‘Tomorrow,’saysJoe,‘wecanhavelunchbythewater.’
‘Mmm.’Sandysmiles.
JoelooksatSandyandsmilestoo.‘Thankyouforthetea,’hesays.
ThenJoehearsanoise.
‘What’sthat?’heasks.
‘What?’Sandyasks.
‘Listen,’Joesays.
Sandylistens.
Drrrr!Drrrr!
‘IsitDan?Isheworkingonhishouse?’asksSandy.Danlivesinthenexthouse.
‘No,thatisn’tDan,’saysJoe.Hewalksovertothewindow.Heseesnothing.Justthemountainsandtheflatbluewater.Buthecanhearthenoise.Anewnoise.
Drrrr!Drrrr!
Joelooksup.Helooksaround.Helooksupagain.Thenheseesit.Onthemountainnearhishouseheseesabigmachine.It’smakinganoise:Drrrr!Drrrr!Themachineistakingtreesdown.Behinditthere’sanotherbigmachine.It’sdiggingaholeintheground.
‘Lookatthis!’JoesaystoSandy.
‘What?’asksSandy.
Nearthemachinesisabigwhitesign.OnthesignitsaysPANGLOBAL.
‘Whatisit?’asksSandy.
‘Idon’tknow,butI’mgoingtolook,’saysJoe.Heopensthedoorandrunstothemountain.
Joestandsinfrontofoneofthebigmachines.Thedriverseeshimandstops.
‘Whatdoyouwant?’thedriverasks.
‘What’sthis?’asksJoe.Helooksatthebigholeintheground.‘What’sPanGlobal?’
Themansmiles.‘It’samine,’hesays.‘Therearediamondsunderhere!’
第1章噪声
“加拿大真美，”乔心想。他正从他家的窗户往外看。他可以看见山和水，水面上可见一艘白色小船，辽阔、湛蓝的天空中飞着一只鹰。四周……宁静无声。
乔想起了英格兰。它又小又脏，他想。还有噪声！乔微笑着。他坐下看着这美丽的山水。
“开心吗，亲爱的？”
乔的妻子，桑迪，端着一杯茶走进来。
“嗯，”乔说，“非常开心。”他接过茶喝着。
桑迪也坐了下来，他们谈论着他们漂亮的房子。他们远离英格兰，远离都市。在默里这座小城里，没有灰尘，没有噪声。对乔和桑迪来说，加拿大是一个新的开始。他们也有了新的工作。乔任职于一家报社，《默里回音》。桑迪在医院工作,她是一名医生。
“明天，”乔说，“我们可以在水边吃午餐。”
“嗯。”桑迪笑了。
乔看看桑迪也笑了。“谢谢你的茶，”他说。
接着乔听到了一阵噪声。
“什么声音？”他问。
“什么？”桑迪问。
“听，”乔说。
桑迪听了听。
哒哒哒！哒哒哒！
“是丹吗？是他在装修房子吗？”桑迪问。丹住在隔壁。
“不，不是丹，”乔说。他走到窗子那儿。他什么都没看见。只有山和碧蓝、平静的水面。但是他能听见噪声。又一阵噪声。
哒哒哒！哒哒哒！
乔抬头看了看，又四处望望。他再次抬起头，这回他看见了。在他家附近的山上他看见了一台大型机器。它正在制造噪声：哒哒哒！哒哒哒！那台机器正在推倒树木。在它后面是另一台大机器，它正在地上挖坑。
“瞧瞧这个！”乔对桑迪说。
“什么？”桑迪问。
机器附近有一个大大的白色标牌，上面写着“环球淘金”。
“那是什么？”桑迪问。
“我不知道，不过我要去看看，”乔说。他打开门，朝山上跑去。
乔站在了其中一台大机器前。司机看到他就停了下来。
“你想干什么？”司机问。
“这是什么？”乔问。他看着地上的大坑。“‘环球淘金’是什么？”
那个男人微微一笑。“这是个矿井，”他说。“这下面有钻石！”

Peopleinthestory故事中的人物
Placesinthestory故事中的地点
Beforereading读前思考
Chapter1Anoise噪声
Chapter2Help!帮帮忙！
Chapter3Monday星期一
Chapter4Nightdrive夜驾探秘
Chapter5Inthehospital住进医院
Chapter6Themineagain二探矿井
Chapter7Justajob只是一份工作
Chapter8Grady格雷迪
Chapter9DirtyMoney赃款
Chapter10Anewjob新工作
Afterreading读后活动
Learningguide学习指导
Translation参考译文

剑桥双语分级阅读小说馆”是英国剑桥大学出版社出版的系列英语读物，此套丛书与“书虫”同为英国原版引进双语阅读丛书中的经典之作。 其与“书虫”相比，更注重语言的原创性与当代性，是融小说创作与英语学习于一体的另一部英语经典阅读丛书。 此套丛书适合小学高年级到大学低年级英语学习者阅读使用，其中“入门级”6册，适合小学高年级到初一英语学习的学生，本册图书为入门级6册之一。
本系统图书包括如下特点：
1、原创英文小说，未经改编，原汁原味；
2、当代小说题材，学习当代实用英语，了解欧美风土人情；
3、英语语言教育专家与小说作家合力创作，兼具文学欣赏与英语学习的双重作用；
4、读本 + 录音，阅读与听力双重学习与欣赏；
5、小说题材丰富，侦探、情感、历险、惊悚、悬疑、科幻、喜剧、人文等；
6、套系中既有纯正的英式英语，又有流行的美式英语，可以让孩子接触到更多实际的英语发音；
7、配赠网络资源的小说——支持免费下载有声资源。