根据实用、通俗、易学的原则，本书收入与北京奥运会和残奥会有关的基本词汇和常用句子，表示这些词汇和句子的手语绝大多数选自《中国手语》一书，并新编了表示北京奥运会和残奥会吉祥物等新词语的手势动作，同时列举了《国际聋人手语》和《中国手语》中表示“奥林匹克”一词的不同手势，供读者了解。在掌握基本词汇的基础上，读者可以参照书中括号内的替换词或例句，举一反三，表达更多的语句。本书还配套制作了光盘，便于培训教学和自学使用。
本书运用中国手语所包含的形象、语音、表情等各种元素来表达北京2008年奥运会和残奥会的吉祥物——福娃和福牛，以求手势动作能体现吉祥物外在的形象特征和内在的文化寓意。例如，福娃是五个可爱的亲密小伙伴，他们的头部造型融入了鱼、大熊猫、奥林匹克圣火、藏羚羊、燕子的形象。手语“贝贝”，用的是汉语手指字母“8”的指式，置于额头，手指并拢摆动几下，既表了音，也包含了中国手语“鱼”的摆动动作，同时手也是置于头顶，与福娃贝贝的头部鱼纹纹饰相符。手语“晶晶”，用双手打汉语手指字母“J”的���式，置于两眼眼眶处，并左右摆头，也是采用音形结合的方式来表示憨态可掬的大熊猫。手语“欢欢”，直接用中国手语“

汉语手指字母图
手势动作图解符号说明
中华人民共和国**
一、基本词汇
（一）一般词汇
奥林匹克 第29届
奥运会第 13届 残奥会
国际奥委会 中国奥委会 奥组委
执委会 奥运村 残奥村
新闻** 会徽
会旗 会歌 主题歌
团体操 圣火 火炬
火炬手 执行主席 志愿者
纪录保持者 引导员 助理
教练 领队 裁判员
运动员 技术官员 工作人员
旗手 ** 亚军
季军 残疾人 聋人
盲人 脑瘫人 观众
礼仪 开幕式 闭幕式
入场式 比赛 夺魁
卫冕 打破纪录 颁奖
仪式 奖牌 **
银牌 铜牌 花冠
罚球 药检 吉祥物
福娃 贝贝 晶晶 欢欢 迎迎 妮妮
福牛乐乐 中国印 天地人
纪念品 中国结 好运北京
微笑圈 无障碍 注册证
宣传册 秩序册 分级
（二）比赛项目
田径 自行车 小轮车
拳击 体操 艺术体操
举重 射击 射箭 蹦床 游泳 花样游泳
水球 跳水 赛艇
帆船 皮划艇 五人制足球
篮球 排球 沙滩排球 乒乓球
羽毛球 网球 手球
曲棍球 棒球 垒球 柔道
摔跤 击剑 马术 跆拳道
铁人三项 现代五项 武术 橄榄球
坐式排球 硬地滚球 门球
（三）场地器材
鸟巢 水立方 奥体**
**体育场 **体育馆 **游泳**
**会议** 工人体育场 工人体育馆
首都体育馆 英东游泳馆 朝阳公园
森林公园 顺义水上公园
老山 丰台 五棵松
北京大学 北京科技大学 北京工业大学
北京理工大学 北京航空航天大学 中国农业大学
协办城市 天津 沈阳 上海 青岛 秦皇岛 香港
轮椅 竞速轮椅 眼罩 拐杖 显示屏
义肢（假肢） 贵宾席 主席台
训练场 服务处 问讯处
售票处 坡道 盲道
二、常用语句
（一）奥运理念
格言：更快 更高 更强
宗旨：和平 友谊 进步
理念：绿色奥运 科技奥运 人文奥运
残奥会理念：超越 融合 共享
工作目标：举办一届有特色高水平的奥运会
指导方针：开放 创新 节俭 廉洁 全民办奥运
名言：参与比取胜更重要
口号：同一个世界 同一个梦想
我参与 我奉献 我快乐
两个奥运 同样精彩
迎奥运 讲文明 树新风
北京欢迎您
……
附录 数字
附录 方位
附录 时间