《莫卧儿帝国：从奥朗则布大帝时代到莱克勋爵占领德里》从社会、政治、宗教、种族、历史、地理、气候、环境、习俗等方面追溯了印度历*后一个封建王朝莫卧儿帝国由盛而衰的轨迹，详细描述了18世纪末期英国殖民印度前莫卧儿帝国的大乱局，客观地呈现了自1759年阿拉姆吉尔二世被谋杀到1803年莱克勋爵占领德里的大变局，以翔实的史料揭示了莫卧儿帝国如何在内忧外患——皇帝昏庸无能、国土四分五裂、宗教迫害严重、马拉塔人的崛起、阿富汗人入侵、英法等国殖民者的进攻中走向衰亡的。

本书的前两个版本已经脱销。为了适应学生的学习，是时候再版了。首先介绍一下我对前两个版本的增补与修订。 蒙特斯图亚特•埃尔芬斯通在《印度史：印度教与伊斯兰教时期》中描述了莫卧儿帝国的强盛时期，并在1885年出版的《印度简史》中专门研究了莫卧儿帝国的兴衰。然而，对于标志着18世纪大混乱局面结束，即英国入侵莫卧儿帝国之前的那段黑暗时期，在这两部作品中都没有全面的记载，其他相关作品也未对此有过详细描述。 《莫卧儿帝国：从奥朗则布大帝时代到莱克勋爵占领德里》主要讲述了从1759年莫卧儿帝国君主阿拉姆吉尔二世遇刺到1830年杰拉德•莱克占领德里这段时期的历史。本书前几章是介绍性的，用来说明一些重大历史事件的相关背景。同时，书中增补了有关1760年到1761年伯拉里��特战役的内容，因为迄今为止，史书上所有与该战役相关的叙述似乎都没能充分体现它的重要性。伯拉里加特战役发生在梅迪兹瓦尔战争末期，虽然战役持续时间短，以马拉塔人的惨败结束，但披坚执锐的马拉塔骑兵还是给敌军造成了一定伤害。这场战役是英国进入莫卧儿帝国的关键一战，如果当时马拉塔人胜利，英国在印度的统治能否扩张到贝拿勒斯以北还是一个未知数。 我希望借用本书第二版序言的结语，来结束上面简短的介绍：“本书要避免两种弊端：**，赋予这段时期过多的重要性；第二，试图通过其他作家的作品解释这段时期。当然，有些作家令人敬仰，他们的作品详细讲述了罗伯特•克莱夫和沃伦•黑斯廷斯的故事。*后，我尽力使叙述简明扼要，但枯燥乏味之处在所难免。” 在新版结语中，我要补充的是，本书的缺陷在于叙事稍显混乱，不够深入；优点则是富有趣味性，描述了东印度公司在印度确立霸权的过程。我希望，本书可以像S.欧文先生的书一样，起到积极作用，使人们不再怀疑，在英国统治印度期间，印度人也有所收获。 *后，需要注意的是，**作家蒙特斯图亚特•埃尔芬斯通去世后出版的《英国在东方的崛起》与本书并不冲突。《英国在东方的崛起》虽然脱离印度实际，研究视角也与本书不同，但可贵的是，它讲述了早期英国军官在马德拉斯和孟加拉的政治军事活动，为本书提供了有效的指导。可以说，蒙特斯图亚特•埃尔芬斯通的叙述与本书的研究主题之间的关系，就像《来自罗镇的罗马人》与法国北部的卡林帝国历史之间的关系。 H.G.基恩 于牛津

第1章 印度的变迁 ……………………………………………………… 001 印度的气候—印度的经济形态—印度的语言—宗教—德里和阿格拉—德里红宫—印度人的性格—种姓制度 第2章 奥朗则布与莫卧儿帝国内战 …………………………………… 021 察合台汗国的后裔—奥朗则布—莫卧儿帝国内战—奥朗则布与宗教斗争—巴哈杜尔·沙—赛义德兄弟—苏丹·罗山·阿赫塔 第3章 穆罕默德·沙 …………………………………………………… 039 赛义德兄弟失势—钦·库利奇—纳迪尔·沙—孔雀宝座—艾哈迈德·汗·阿卜达里—卡姆尔-乌尔-丁·汗遇袭身亡—穆罕默德·沙暴卒 第4章 阿拉姆吉尔二世 ………………………………………………… 049 1748年至1754年—艾哈迈德·沙·巴哈杜尔—罗希拉人—年轻的加齐-乌德-丁·汗—登上王位的阿拉姆吉尔二世的困惑 第5章 阿富汗人入侵 …………………………………………………… 063 1754年到1760年—加齐-乌德-丁·汗的进展—艾哈迈德·汗进入德里—阿里·高哈尔王子逃跑—艾哈迈德皇帝被谋杀—阿卜达里进攻德里 第6章 马拉塔人战败 …………………………………………………… 075 马拉塔人联盟—萨达舍奥·拉奥—艾哈迈德·沙·杜兰尼进入德里—霍尔卡和苏拉杰·马尔的告诫—洗劫德里的皇宫—易卜拉辛·汗进攻罗希拉人—纳吉布·汗坚守阵地—冉吉克被杀 第7章 英国人进入印度 ………………………………………………… 099 英国人—舒贾-乌德-道拉—王储进入比哈尔—沙·阿拉姆二世的性格—拉贾·拉姆纳拉亚恩击败舍瓦利耶·劳—加雅战役—挺进印度—巴特纳大屠杀—卡西姆和苏姆罗奥出逃—布克夏尔战役—与英国签订条约—条约内容—在阿拉哈巴德建立政权—君主确立权威 第8章 马拉塔人回归 …………………………………………………… 119 纳吉布·汗与米尔扎·贾万·巴克特—贾特人—巴特普尔邦—苏拉杰﹒马尔攻击贾特人—谈判—苏拉杰·马尔之死—贾特人进攻斋浦尔—马拉塔人回归—马拉塔人进攻巴特普尔—罗希拉人投降—纳吉布·汗之死—罗希尔坎德邦—扎比塔·汗—马拉塔人邀请君主返回德里 第9章 沙·阿拉姆二世返回新德里 …………………………………… 139 辛迪亚家族王政复辟的代表玛多吉·辛迪亚—扎比塔·汗进攻米尔扎·纳贾夫·汗—扎比塔·汗逃走—与罗希拉人签订条约—扎比塔·汗重新上任—马拉塔人进攻德里—绝望的米尔扎·纳贾夫·汗—马拉塔人进攻罗希尔坎德—奥德先头部队反击英国军队—阿卜杜勒·阿希德·汗重新上任—扎比塔·汗的可疑行为与他扣留罗希拉人的贡品—卡特拉战役—舒贾-乌德-道拉之死—攻打贾特人纳贾夫·库里·汗的战役—帝国军队的胜利—扎比塔·汗与锡克教徒—米尔·卡西姆之死 第10章 宰相米尔扎·纳贾夫·汗 …………………………………… 167 米尔扎·纳贾夫·汗的活动—扎比塔·汗反叛—君主投入战斗—反叛被镇压—沃尔特·莱因哈特的扎伊吉尔—阿卜杜勒·阿希德·汗投入战斗—针对锡克教徒的战役失败—德里受到威胁—在米尔扎·纳贾夫·汗的安排部署下德里的危险解除—玛多吉·辛迪亚占领瓜廖尔—沃尔特·莱因哈特的妻子—米尔扎·纳贾夫·汗之死—随后的交易—阿弗拉西阿卜·汗成为宰相—米尔扎·沙菲回到德里—谋杀米尔扎·沙菲—沃伦·黑斯廷斯的行动—王子逃跑—玛多吉·辛迪亚去了阿格拉—阿弗拉西阿卜·汗之死—英国人要求进贡—扎比塔·汗之死—玛多吉·辛迪亚至高无上—全国陷入饥荒 第11章 玛多吉·辛迪亚 ……………………………………………… 201 格拉姆·卡迪尔·汗—国之栋梁—围攻拉戈加尔赫—英国的政策—玛多吉·辛迪亚的措施—拉杰普特人联盟—拉尔索特战役—穆罕默德·贝格之死—伊斯梅尔·贝格变节—玛多吉·辛迪亚的伟大—格拉姆·卡迪尔·汗进入德里—受到沃尔特·莱因哈特的寡妻和纳贾夫·库里·汗的阻击—格拉姆·卡迪尔·汗得到宽恕—格拉姆·卡迪尔·汗加入伊斯梅尔·贝格的阵营—拉杰普特人的使者—君主亲征—修书给乔治三世—纳贾夫·库里·汗反叛—王子之死—围攻高卡尔加尔—君主返回德里—费罗扎巴德战役—盟军在德里—遇到的困难—玛多吉·辛迪亚的怠惰—贝努瓦·德·布瓦涅 第12章 沙·阿拉姆二世被废黜 ……………………………………… 233 莫卧儿人的背叛—联盟军占领皇宫—君主被废黜—皇宫遭劫—格拉姆·卡迪尔·汗—君主双目失明—马拉塔人迫近—劫掠者的疑惧—回历正月炸皇宫—逃往密鲁特—抓住格拉姆·卡迪尔·汗的可能意图—玛多吉·辛迪亚采取的措施—富兰克林上尉富有诗意的慨叹 第13章 英国势力的兴起 ……………………………………………… 253 玛多吉·辛迪亚入住皇宫—英国的政策—贝努瓦·德·布瓦涅兵力增强—伊斯梅尔·贝格加入拉杰普特人起义—帕坦之战—玛多吉·辛迪亚在马图拉—围攻阿杰梅尔—焦特布尔王公—米尔塔战役—对手惶惶不安—法国军官—进入浦纳—塔库吉·霍尔卡前进—伊斯梅尔·贝格被俘—拉克海利战役—玛多吉·辛迪亚被斥责—乔治·托马斯崛起—乔治·托马斯离开沃尔特·莱因哈特的寡妻—玛多吉·辛迪亚在浦纳—玛多吉·辛迪亚的死因及其性格 第14章 英法争夺印度 ………………………………………………… 281 道拉·拉奥·辛迪亚—乔治·托马斯被阿帕·坎蒂·拉奥收为养子—萨尔达纳革命—沃尔特·莱因哈特的寡妻受到攻击—沃尔特·莱因哈特的寡妻成为更睿智的女性—阿富汗人的入侵—贝努瓦·德·布瓦涅退休—佩龙将军—伊斯兰教徒的诡计—阿富汗人受阻—在奥德继位—拜斯之战—阿富汗人和英国人—辛布纳特崛起—乔治·托马斯独立—拉科瓦·达达反叛—贾斯万·拉奥在印多尔被击败—佩龙的权力 第15章 杰拉德·莱克占领德里 ……………………………………… 307 马拉塔人的世仇—佩龙攻击乔治·托马斯—《博森条约》—《勒克瑙条约》—阿瑟·韦尔斯利—阿瑟·韦尔斯利得到支持—法国人的恐惧—道拉·拉奥·辛迪亚受到威胁—佩龙的影响力—法国人的计划—**执政官—阿瑟·韦尔斯利的观点—宣战—杰拉德·莱克的军队—道拉·拉奥·辛迪亚的欧洲军官—英国人—法国人的反英情绪—佩龙失败—德里战役—杰拉德·莱克进入首都—君主的请愿书—没有签订条约 第16章 莫卧儿帝国衰落后的印度 …………………………………… 333 气候对种族的影响—早期移民—法国人和英国人—没有被英国推翻的伊斯兰统治—佩龙的行政管理—之后的变化—塔卢克达尔—杰拉德·莱克的意图—塔卢克达尔的失职—权力受到遏制—没有人生、财产、交通等方面的保护政策—诸如此类的事情依然依赖外国 专有名词英汉对照 ……………………………………………………… 351