本书分为两辑，分别为德国浪漫派文学研究和德国表现主义文学研究，是两位德语文学研究专家近半个世纪研究成果。其中，对德国古典主义与德国浪漫主义的评价问题，对席勒、歌德的系统研究，对德国表现主义思潮的评价和论争，都是具有理论开拓意义的问题，推动了德语文学的深入研究。德国剧作家布莱希特是“史诗戏剧”的代表人物，作为“陌生化”理论的提出者，布莱希特因其戏剧作品和戏剧理论的巨大影响力，以及与中国文化千丝万缕的关系，成为中国学界研究史诗戏剧的热点。而在这众多的研究中，张黎教授当为布莱希特研究的权威。德国浪漫派作家包括席勒、歌德等，以及浪漫主义思潮则为陈恕林先生多年研究成果，两部分内容合一，为德语文学研究中具有较高参考价值的学术成果。