玉葬花(节选) 黛玉葬花是整部《红楼梦》里经典的片段之一。自此书问世近三百年来,画家凡画黛玉,多是在葬花。“独倚花锄泪暗洒,洒上空枝见血痕。”其身姿恰如苏轼所说:“飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。”脂砚斋评黛玉荷锄,乃是“一幅采芝图”。 至于黛玉葬的是什么花,受众广的 1987 版电视剧《红楼梦》里,陈晓旭扮演的林黛���葬的是梅花。她鬓边插的,除了一支珠簪,还有一朵粉色的山茶花。这种山茶正式名为“单体红山茶”,另有个好听的名字叫“美人茶”,花从一月中旬开到三月初,和梅花同时。黛玉弱不胜衣的身姿后面,一株株花树上开满了花,花瓣白色,花萼紫红,这是江梅。剧组选的外景地是苏州城外太湖旁边的邓尉山,山上旧有石碑,碑上题刻“香雪海”三个大字,是康熙年间江苏巡抚宋荦所写。此处原是当地人种植果梅的山坡,梅树以果量大的江梅为多,还种了些宫粉梅和绿萼梅作点缀。 黛玉葬梅花,是受了 1962 年越剧电影《红楼梦》的影响。王文娟老师扮演的林黛玉唱道:“看风过处,落红成阵,牡丹谢,芍药怕,海棠惊,杨柳带愁,桃花含恨??且收拾起桃李魂,自筑香坟葬落英。”虽然唱词是牡丹开过芍药将落,电影里的布景却是一片片的粉红花海。若说那是桃花,又无桃叶相衬,朦朦胧胧看上去,像是一片宫粉梅。 影片为了效果好,用柔媚的粉色来代表春光无限,但实际上书中所写的景色,与这个画面全然不同。黛玉葬花这**,书中写明是芒种:“至次日乃是四月二十六日,原来这日未时交芒种节。” 之所以有这样的误会,是因为书中黛玉葬过两次花。一次是第二十七回 “埋香冢飞燕泣残红”,便是浓墨重彩的芒种葬花,黛玉还吟出长诗《葬花吟》。在这之前,还有一次,在第二十三回“西厢记妙词通戏语”中。那一日正当三月中浣,宝玉携了一套《会真记》在桃花底下读,正看到“落红成阵”,一阵风过,把树头桃花吹下一大半来,落得满书满地都是。宝玉恐脚步践踏,用衣服兜了落花,抖在池水里。这时,黛玉来了。她肩上担着花锄,锄上挂着花囊,手里拿着花帚,道: 那畸角上我有一个花冢,如今把他扫了,装在这绢袋里,拿土埋上,日久不过随土化了,岂不干净。 三月中浣是谷雨之后,所以宝玉看到的是桃花飘落。越剧电影把两次葬花并作一次,电视剧受越剧的影响,更把时令移到了立春之后,以至让娇娇怯怯的林妹妹身着单衫葬梅花,也不怕林妹妹冻着。 梅花、桃花、李花、梨花、海棠花等花瓣轻薄,随风飘飞,因此《葬花吟》以“花谢花飞花满天”开篇,写的是初春仲春风光;到“杜鹃无语正黄昏”,用杜鹃鸟写杜鹃花,暗示已是暮春;再到诗末的“试看春残花渐落”,说明是送春时节,花魂鸟魂总难留,眼前已交芒种,一个春天又过去了。 那黛玉在芒种这天葬的什么花呢?书中有写: (宝玉)因低头看见许多凤仙石榴等各色落花,锦重重的落了一地,因叹道:“这是他心里生了气,也不收拾这花儿来了。待我送了去,明儿再问着他。” 黛玉作《葬花吟》这日,葬的是凤仙、石榴等初夏的花。芒种在每年公历六月初,与端午节时常交错,有时早几天,有时晚几天。书中写第二天贵妃赏下端午的节礼,正是一丝不差。凤仙、石榴等也是旧时端午节常供的花卉。宋苏泂《端午日宫宴二首》诗云“羞涩葵榴无举止,尽倾颜色向南薰”,南薰殿前种的蜀葵、石榴,在端午节时都开了。 书中还有两处写了凤仙花。第三十五回,宝玉挨了打躺在怡红院里,众人去探病,说笑一回,贾母回屋吃饭,见湘云、平儿、香菱等在山石边掐凤仙花。这一笔看似闲笔,实则不是。第五十一回,晴雯着了凉,宝玉叫人请了外边的大夫来。晴雯从幔中伸出手去。那大夫见手上有两根指甲足有三寸长,尚有凤仙花染的通红的痕迹,忙回过头去。 正是因为怡红院里就种有凤仙花,晴雯才十分方便地采花染指甲。再到第七十七回“俏丫鬟抱屈夭风流”,晴雯取了剪刀将左手上两根葱管一般的指甲齐根铰下,交给宝玉,凤仙花的故事才彻底交代清楚。 …………