This is how Mark Twain remembered himself as a twelve-year-old boy working as a printer's apprentice in Hannibal, Missouri.
He was not "Mark Twain" then. He was just plain Sam Clemens,"printer's devil for the local newspaper, the Missouri Courier, and he cleaned up the office and delivered newspapers. He received no pay for his work, only the usual terms for a printer's apprentice in 1848: a place to sleep, board, and two suits of clothes. "More board than clothes,"he remembered, "and not much of either."
曾经有人做了一项调查,拥有*多读者的书籍是传记。阅读一本**的人物传记,往往可以使人振作精神,奋发图强,尤其对于青少年,阅读传记更可以使他们建立起正确的人生坐标,从而开拓美好的未来。
上海外语教育出版社从美国乐勒出版集团引进的“外教社人物传记丛书”就是这样一套奉献给青少年朋友的**传记丛书。本丛书**辑13册自2006年初问世以来,得到了广大青年读者的认可和好评。为满足他们了解**人物、获取精神财富的需求, 我社今年又隆重推出该丛书第二辑13册,包括诺贝尔和平奖获得者德兰修女、曼德拉,政坛风云人物拿破仑、丘吉尔,文学巨匠马克•吐温和简•奥斯丁,天才科学家霍金,影视娱乐界**乔治•卢卡斯、克里斯托弗•里夫和奥普拉•温弗瑞,环法自行车赛**兰斯•阿姆斯特朗,以及世界历史上**的两位女王——伊丽莎白一世和克娄巴特拉。阅读这些**人物的传奇人生,可以帮助青少年朋友们了解西方不同时代的社会历史背景,更能激励他们树立远大 理想,以积极的态度直面人生的风雨。
这套传记丛书均由专门从事青少年文学创作的美国**作家撰写,语言生动活泼,故事性强,引人入胜。外教社特邀一批在翻译方面颇有建树的年轻学者对丛书进行翻译和注释,希望英汉对照加注释这一形式能更好地帮助读者学习英语,享受阅读。
这套丛书特别适合高中生和大学一二年级的学生阅读。我们相信它必将成为青少年朋友们学习英语、探求人生真谛的好伙伴!
上海外语教育出版社
2008年1月