本着准确和实用的原则，本书从150余种书籍、文件、报刊以及有关部门提供的82万个词条共约2000万字中，筛选出15000多个词条编辑成书。
本书力求准确性和实用性，其准确性体现在所收词条系外事交往中*常用但又难译或容易引起歧义的条目，涉及政治、军事、外义、经济、金融、保险、外贸、科技、法律、民族、宗教、人权、医药卫生、环保、考古、地理等多领域。其实用性则表现为所收条目不仅有常用的字、词，还有大量的句子，尤其是收入了有中国特色的新词汇。附录部分有中国的各项法规、国际组织名称、条约、协定、有关的宣言、公报、特别选入了外事活动中经常遇到的中国名言、警句、古代书名、戏剧名称和古代诗词等。
本书采用汉语拼音顺序编目。
本书适用于外事工作者，翻译工作者、教师、学生以及其他涉及外语工作的人员。

出版前言
A——Z
附录
一 中国主要党、政、军、人民团体机构名称
二 中国主要法律条例
三 中国人民解放军军衔
……

本着准确和实用的原则，本书从150余种书籍、文件、报刊以及有关部门提供的82万个词条共约2000万字中，筛选出15000多个词条编辑成书。
本书力求准确性和实用性，其准确性体现在所收词条系外事交往中*常用但又难译或容易引起歧义的条目，涉及政治、军事、外义、经济、���融、保险、外贸、科技、法律、民族、宗教、人权、医药卫生、环保、考古、地理等多领域。其实用性则表现为所收条目不仅有常用的字、词，还有大量的句子，尤其是收入了有中国特色的新词汇。附录部分有中国的各项法规、国际组织名称、条约、协定、有关的宣言、公报、特别选入了外事活动中经常遇到的中国名言、警句、古代书名、戏剧名称和古代诗词等。
本书采用汉语拼音顺序编目。
本书适用于外事工作者，翻译工作者、教师、学生以及其他涉及外语工作的人员。