本书是京剧大师周信芳(艺名麒麟童)的女儿周采芹的自传。该书八十年代以“DAUGHTER OF SHAGHAI ”之名在英国和美国出版，广受西方读者好评。这是十五年后**在国内出版的中文简体字本，作者重新修订全书并增加了新的一章。
诞生于巡演途中，流浪似乎就是她的命运，于是她十七岁便开始在海外闯荡。父亲给她一个戏剧的梦，母亲给她独立的意志，而她自己则带着天生的激情和桀傲的个性，在东西方文化的碰撞中吸取生养的活力。给自己创造了一种充满奇彩的生活。她的故事的确堪称传奇，之所以非同凡响，是因为全然由自己特立独行的性格造就。

**卷 东方
引子 私奔
**章 梨园弟子
第二章 生在戏箱里
第三章 抽签起名字
第四章 苦力
第五章 二等公民
第六章 基督教从来就不是迷信
第七章 日本占领时期
第八章 妈妈*喜悦的时刻
第九章 记住“你是一个中国人”
第十章 香港
第二卷 西方
第十一章 行为准则
第十二章 高跟鞋和‘’蓝长袜”
第十三章 初次曝光
第十四章 《苏丝黄的世界》
第十五章 *后一面
第十六章 餐厅演唱与肯
第十七章 不真实的人
第十八章 灭顶之灾
第十九章 崩溃
第二十章 在洛杉矾赎罪
第二十一章 第二春
第二十二章 荒诞的故事
第三卷东方
第二十三章 回家
第二十四章 父亲的艺坛好友
第二十五章 《暴风雨》
第二十六章 浪女回头
第二十七章 二十年后
译后记

在西方人形容江湖艺人的说法中，我算是生在了装行头的戏箱里……这也许解释了我为什么长大以后一直喜欢四处走动……我只记得自己好像是什么人身上的一部分；然后慢慢地离开一个固定点……确切地说就是离开生我养我的土地。
在我的眼中，父亲的身上集中了世间所能具有的一切优点，他也代表了中国戏剧中***的精华。多年以后，父亲和祖国在我的心中融成了一体，非常遥远，但是更加浪漫……“你要永远记住你是一个中国人。”这是他今生今世对我讲的*后一句话。
我得承认，男人在我的一生里都很重要，他们按顺序排列，依次为父亲、儿子、朋友、情人和丈夫，但我从来都不需要他们供养。
我至今还没有教会自己相信命运。