基于语料库的《红楼梦》译者风格描写:以邦斯尔、霍克思和闵福德、杨宪益夫妇译本为例
定价:¥98.90
旧书价:¥39.60
节约:¥59.30
库存:
店铺有售
9787576010022 / 赵朝永 / 华东师范大学出版社 / 2020年12月 / 416页
简介:书稿以《红楼梦》影响大、具代表性的三个120回英文全译本——邦斯尔,霍克斯、闵福德,杨宪益夫妇译本为对象,基于描写翻译学和语料库翻译学理论框架,采用定量统计与定性分析相结合的方法,系统对比三者的词汇、……
定价:¥12.00
旧书价:¥4.80
节约:¥7.20
库存:
店铺有售
9787533447427 / 杨宪益 / 福建教育出版社 / 2007年08月 / 130页
简介:杨宪益的诗既遵循传统的平仄、遣词、造意等严格的格律,又有巧妙 而入情入理的创新,赋予了旧形式以新的生命。本书是杨宪益的诗集,包 括《译莎士比亚剧中歌词》、《待客不至》、《天子山》、《中秋月饼》 等。
定价:¥39.00
旧书价:¥15.60
节约:¥23.40
库存:
店铺有售
9787509706169 / 杨昌宇 陈福胜 / 社会科学文献出版社 / 2009年02月 / 252页
简介:本书是作者承担的教育部人文社会科学研究青年基金项目“俄罗斯社会转型与宪政之路”的最终成果,主要从文化哲学的视角对俄罗斯宪政问题进行关注。这是一部法文化方面的著作,在研究方法上不同于通常意义的法学研究方……
定价:¥38.00
旧书价:¥15.20
节约:¥22.80
库存:
店铺有售
9787560745206 / 杨宪福 韩文霞 马运祯著 / 山东大学出版社 / 2011年12月 / 358页
简介:本书主要内容包括:毛泽东思想的形成、毛泽东思想的活的灵魂、毛泽东思想的哲学基础、新民主主义革命理论、社会主义改造和建设理论等。
定价:¥36.00
旧书价:¥14.40
节约:¥21.60
库存:
新书有售
9787560753799 / 杨宪福 / 山东大学出版社 / 2015年09月