《诗经》是我国*早的一部诗歌总集，起初称为《诗》，被汉儒奉为经典。编成于春秋中期(前6世纪)，收录从周初(前11世纪)到春秋中期的作品，共305篇，分为风、雅、颂三个部分。其中“风”包括‘160首诗，“雅” 包括。105首诗，“颂”包括40首诗。这三部分无论内容、形式和风格都各不相同，文学价值也有高低之别。 风也叫国风。“风”的意思是民间曲调，“国风”就是各地的民歌。国风包括：周南、召南、邶、卫、王、郑、齐、魏、唐、秦、陈、桧、曹、豳等15国风，即分属这些地域的民歌。国风是下层劳动人民的集体创作，直接反映了人民的生活和感情，语言生动，形式多样，文学价值很高，是《诗经》中*具精华的部分。 雅多为反映****生活和思想感情的作品。其中又有《大雅》和《小雅》之分。《大雅》多为西周早期的诗，《小雅》多为西周晚期的诗。《大雅》多为赞美诗，赞颂统治**的**生活；《小雅》多为怨刺诗，表达下层**牢骚不平的情绪。从风格上说，《大雅》雍容典雅，诗味不浓；《小雅》生动活泼，艺术价值较高。 颂就是歌颂，是国王和诸侯用于祭祀和重大典礼的乐歌。颂诗是统治者的庙堂歌辞，所以大都呆板平直，绝少诗味，是《诗经》中文学价值*低的部分，但具有史料价值。 《诗经》的内容丰富，它全面反映了西周时代社会的面貌。特别是《国风》和《小雅》，很富有现实精神，它们控诉了统治**对劳动人民的残酷压迫和剥削，描绘了人民的婚姻、爱情和劳动生活，表达了人民追求自由幸福生活的愿望和要求，具有较强的思想和文学价值。《诗经》中的诗，句式以四言为主，杂有二、三、五、六、七、八言。写法有赋、比、兴的区别： “赋者，敷陈其事而直言之也”；“比者，以彼物比此物也”；“兴者，先言他物以引起所咏之辞也。”(朱熹《诗经集传》)“风、雅、颂、赋、比、兴”被称为《诗经》的“六义”。多用重章叠句的形式，赋、比、兴手法的大量运用使《诗经》中的语言丰富多彩、朴素优美，音节自然和谐，很有艺术感染力。 关雎① 《诗经·国风》 关关②雎鸠，在河之洲③。 窈窕淑女④，君子好逑⑤。 参差⑥荇菜⑦，左右流之⑧。 窈窕淑女，寤寐⑨求之⑩。 求之不得(十一)，寤寐思服(十二)。 悠哉(十三)悠哉，辗转反侧(十四)。 参差荇菜，左右采之。 窈窕淑女，琴瑟友之(十五)。 参差荇菜，左右毛之(十六)。 窈窕淑女，钟鼓乐(十七)之。 注释 ①关雎：此篇选自《诗经·国风·周南》。雎鸠是一种水鸟。 ②关关：雎鸠的叫声，象声词。 ③洲：水中的小块陆地。 ④窈窕淑女：窈窕，姣好、美好的样子。淑，善、好。 ⑤君子好逑：君子，古代指德才兼备的人。逑，配偶。 ⑥参差：长短不齐。 ⑦荇菜：一种多年生水草。 ⑧左右流之：流，动。水草在水中左右摇摆，隐喻君子努力追求淑女。 ⑨寤寐：寤，醒；寐，睡着。 ⑩之：代词，代“窈窕淑女”。 (十一)求之不得：追求不到的意思。 (十一)思服：思念。 文化常识 战国七雄：战国时期，战乱频繁，大国兼并小国，*后形成了齐、楚、燕、赵、韩、魏、秦这七个实力*强的诸侯国，史称“战国七雄”，后来由秦统一六国。 文化常识 北宋五子：指邵雍、周敦颐、张载、程颢、程颐五位学者，他们是北宋理学的开创者。 (十三)悠哉：形容思念悠长的样子。 (十四)辗转反侧：翻来覆去不能人眠。辗转，即反侧，翻过来倒过去。 (十五)琴瑟友之：友，亲近，名词作动词，意动用法。琴瑟：古代乐器。 (十六)毛之：挑选荇菜。毛，挑选。之，代荇菜。 (十七)乐：使……高兴，使动用法。 译文 关关鸣叫的雎鸠，一对对在沙洲上嬉戏。 美丽善良的姑娘啊，是少年心中追求的对象。 参差不齐的荇菜，在流水中时左时右地摇摆着。 美丽善良的姑娘啊，让少年朝朝暮暮都想着追求。 美丽姑娘是如此难求，让少年白天黑夜都在思念。 思念啊思念，翻来覆去难成眠。 参差不齐的荇菜，左右两边采呀采。 美丽善良的姑娘啊，少年弹琴鼓瑟表达心中情怀。 参差不齐的荇菜，左右两边摘呀摘。 美丽善良的姑娘啊，少年敲钟击鼓让她笑逐颜开。 开心留言板 同学们可以在老师的引导下，仔细思考一下，本诗运用的比喻、起兴的修辞手法和重章复唱的结构形式，看作者是如何成功地表达这种朴实真挚感情的。P1-4

关雎兼葭君子于役陌上桑龟虽寿观沧海归园田居饮酒木兰诗送杜少府之任蜀州望洞庭湖赠张丞相使至塞上白雪歌送武判官归京闻王昌龄左迁龙标遥有此寄渡荆门送别行路难宣州谢胱楼饯别校书叔云次北固山下黄鹤楼望岳春望茅屋为秋风所破歌题破山寺后禅院左迁至蓝关示侄孙湘秋词酬乐天扬州初逢席上见赠钱塘湖春行雁门太守行赤壁专白秦淮夜雨寄北无题忆江南相见欢渔家傲浣溪沙登飞来峰江城子·密州出猎水调歌头浣溪沙醉花阴游山西村破阵子过零丁洋别云间天净沙·秋思山坡羊·潼关怀古论诗己亥杂诗