斯蒂芬·茨威格(1881-1942)是我国读者颇为熟悉的德语作家。他出生于奥匈帝国一个犹太富商家庭,少有文才,十六岁前开始发表文学作品,后进入维也纳大学攻读德国和法国文学,1903年获博士学位。
茨威格一生著作繁富,举凡小说、诗歌、戏剧、散文、游记、文论、传记等等,均有作品问世,并翻译文学名著。但使他蜚声世界文坛的成就主要是中短篇小说和传记。
他的小说以细腻而深刻的心理刻画名世,文笔清新、优美,深受读者喜爱与评论家称许。《一个女人一生中的二十四小时》《一个陌生女人的来信》是其代表作,其他如《夜色朦胧》《国际象棋的故事》等都是足以体现其创作风格的重要作品。其传记创作的代表作当推论述巴尔扎克、狄更斯和陀思妥耶夫斯基的传记巨著《三大师》;此外,《罗曼·罗兰》《精神疗法》《自画像的名家》(记述卡萨诺瓦、斯汤达和托尔斯泰)等都是他留给后人的重要精神财富。
茨威格一生执著追求创作艺术精品,他曾说过:“如果我写了一千页,一再修改之后,八百页扔进了字纸篓,只留下二百页精华,我也绝无怨言。”因此,他的作品既经受得住苛刻的批评家挑剔目光的反复审视,又拥有数以千百万计的热心读者。世人公认茨威格是二十世

《新悦读之旅:人类群星闪耀时》:
恩西索的船扯满风帆,从伊斯帕尼奥拉岛向美洲大陆驶去,海岛的轮廓已沉没在蓝色的地平线下。这是一次平静的航行,起初并没有什么特殊情况,只不过有一条特别雄壮有力的大狼狗——名种狼狗贝塞里科的狗崽、自己也很有名的莱昂西科——在甲板上跑来跑去,到处闻闻这,闻闻那。谁都不知道这条大狼狗是谁的、它是怎么��上船的。后来,它在开船前**运上船的一个装食物的特大木箱前面停下不走了,这就更引起了人们的注意。忽然,简直匪夷所思,木箱的箱盖自动打开了,从里面爬出一个约莫三十五岁的人来,他佩剑执盾,头戴铁盔,全副武装,犹如卡斯蒂利亚的圣徒**亚哥。此人就是巴斯科·努涅斯·德·巴尔博亚。他就以这样的方式对他那令人惊讶的大胆和机智作**次试验。此人出生在赫雷斯·德·洛斯·卡巴雷洛斯的一个**家庭,曾以普通士兵的身份随罗德里戈·德·巴斯蒂达斯远航到这个新世界,他们的船只在多次迷航之后终于在伊斯帕尼奥拉岛靠岸。总督想使努涅斯·德·巴尔博亚成为一个顶呱呱的殖民者,但是白费力气;没过几个月,他就抛弃了分给他的土地,彻底破产,无法向他的债权人交代。然而,当其他负债的人握紧拳头在岸上冲着使他们无法逃上恩西索的大船的政府小船干瞪眼的时候,努涅斯·德·巴尔博亚躲在一个空的大木箱里,在起碇前的混乱中让他的手下人把这个食物箱搬上了船,大胆地绕过迭戈·哥伦布①的封锁线而没有被人识破诡计。直至他知道船已远离海岸,绝不会为他一人再掉转头去时,这个偷渡客才公开露面。现在他就在船上。
恩西索学士是个法学家,像大多数法学家那样,他对罗曼蒂克不感兴趣。作为有治安权的长官,作为新殖民地的警察总监,他不能容忍白吃饭和身份可疑的人。因此,学士向努涅斯·德·巴尔博亚宣布他不想把他带走,经过下一个岛屿时,不管岛上有没有人住,都要把他留在海滩上。
不过后来事情没有发展到那一步。就在这艘船驶往金卡斯蒂利亚的途中,他们遇见了一艘载满了人的船,那真是一个奇迹,因为当时只有几十艘船航行在这尚不为人知的海域。率领他们的人名叫弗朗西斯科·皮萨罗,在这之后不久,此人的名字便将传遍世界。他的乘客来自恩西索的殖民地圣塞瓦斯蒂安,起初人们还以为他们是擅离职守的造反者。但是他们的报告使恩西索大为震惊:圣塞瓦斯蒂安已经不存在了,他们是这块前殖民地的*后一批人,司令官奥赫达已乘船逃走,剩下的人只有两艘双桅小帆船,不得不等到死得只剩下七十人才动身离开,否则两艘小船装不下他们。两艘双桅小帆船中又有一艘失事,皮萨罗率领的这三十四人就是金卡斯蒂利亚*后的幸存者。现在去哪里好呢?恩西索手下的人听了皮萨罗的叙述后,已没有多大兴趣再回去领教荒凉的移民区可怕的沼泽气候和土著人的毒箭;返回伊斯帕尼奥拉似乎是他们**的选择。就在这危急关头,巴尔博亚突然站了出来。他声称他在随罗德里戈·德·巴斯蒂达斯**航海时对中美洲的全部海岸都有所了解,还记得当年经过一个叫作达连的地方,那里在一条含有金子的河流的河岸旁,居住着待人友善的土著人。他说,应该去那里建立新的定居点,而不是返回倒霉的伊斯帕尼奥拉。
所有的人都赞成巴尔博亚的主意。他们根据他的建议,向巴拿马地峡的达连驶去,在那里照例先对土著人进行了血腥的屠杀。由于在掠夺来的财物中也有黄金,这伙亡命之徒便决定在这里定居,他们怀着虔诚感激之心把这座新城称为圣玛丽亚的达连。
……