《当尘埃落尽是》是加拿大国民漫画家米歇尔·拉巴利亚蒂图像小说代表作，曾获安古兰漫画节大奖、乔·舒斯特漫画奖、美国哈维奖等多项国际大奖。 保罗是一位漫画家，每年夏天，他都去年迈的岳父位于魁北克的度假小屋，与亲人欢度节日。岳父罗兰有三个女儿，都已成家，一大家人聚在一起吃喝玩乐，其乐融融。 这一年热闹的假期过后，罗兰的身体却出现了异样，保罗一家放下手中的事情，赶来看望年迈的老人。此刻，一向威严的岳父对保罗说起了他过往的青春岁月…… 本书被誉为加拿大版“摩登家庭”，讲述了一个充满笑与泪的故事。总有**，父母会老，总有**，我们会老，但每个普通人的人生都值得铭记。

1. ——他！他就是个巨婴！该做的事一件都不做！而且，他变得对我很不客气！ —— 这是正常的，妈妈，想一想他的处境，他知道自己没有多少天了，他只是气自己的人生！ 2. 罗兰近些日子变得平静了很多。各种迹象都表明，他和自己达成了和解。 3. 我跟您一起去，提瑞奥夫人！坐着轮椅去跳个吉特巴舞，您愿意吗？ 4. 在这漫长的时间里，他们都在聊些什么呢？大概是在聊他们的同龄人，聊工作、妻子、孩子、孙辈和年轻时的回忆。 5. 如果他选���放弃，那他可能很快就会离去，如果他能坚持，就会活得更久。毕竟，从某种程度上来说，这是由他决定的。可以这么说，子弹已经在他的枪膛中了。 6. 我们就这件事谈了很久，几个星期前，在他还没有这么虚弱的时候……他的态度非常坚决，坚持不想感受到死亡的到来。他不想面对自己的死亡。这一点我非常理解。他现在一定很害怕……他知道在他有所决定的时候，我有办法帮他度过这段*后的苦难。这就是他昨晚的要求。 7. 我们在那儿站了很长时间，沉默地凝视着罗兰。他看起来很安详。事实上，他去世后的脸色比活着的时候更好。在他的脸上，很明显能看到解脱与慰藉。罗兰，这个凡事都提前计划的男人，也精心准备好了自己的“身后事”。 8. 她描述了一个我们所能想象到的*美好、*触动人心的罗兰，作为他自己、作为父亲、作为祖父的罗兰。她娓娓道来，就像在篝火旁讲着故事。她讲话之后，所有人都拿着纸巾擦眼泪。 9. 我们走向教堂后面的墓地。起风了，非常冷。十一月里河边的风，令人难以想象的寒冷。 10. 人之离世，像停下的脚步……但也许是新旅程的开始。 人之离世，像关上的大门……但也许是不同风景的开端。 人之离世，像凋零的树木……但也许是新大陆上萌芽的种子。 人之离世，像无声的尖叫……但它帮助我们听到生命脆弱的乐章。