为了适应形势发展的需要,我们编写了这本《经贸韩国语》。本书内容以经贸会话和经贸函电为**,力求贴近实际经贸业务,突出实用性,并结合当前网络经济发展新动向,适当增加了电子商务等新内容。它既可作为大专院校韩国语专业学生的教材使用,也可供对矗经贸工作者学习参考。
本书共分20课,内容涉及经贸业务的各个环节,如市场调查、参观访问、价格磋商、装船交货、商检索赔、代理销售、来料加工、招商引资、电子商务等。课文根据经贸业务实践和学习的需要,设计了序言、经贸会话、经贸书函、单词与词组、补充材料和参考译文等内容。
本书主要以中级以上韩国语水平的读者为对象,因此,对一般的词汇和语法现象不作解释,另外,书中的经贸会话和经贸书函,虽然尽量提供真实的经贸场景,但并不具有典型意义。实际的经贸业务是灵活多样的,希望广大读者在学习时能够融会贯通,举一反三,灵活运用。

第1课 市场调查
第2课 贸易书函
第3课 商务访问
第4课 询盘
第5课 发盘
第6课 还盘与接受
第7课 签约
第8课 价格
第9课 质量
第10课 数量
第11课 装船
第12课 包装
第13课 结算
第14课 信用证
第15课 运输保险
第16课 索赠与仲裁
第17课 代理
第18课 加工贸易
第19课 外商投资
第20课 电子商务
[附1] 常用贸易术语及单词
[附2] 进出口单据