蓝诗玲鲁迅小说翻译艺术研究

定价：¥85.00 旧书价：¥34.00 节约：¥51.00 库存： 店铺有售

9787516642207 / 卢晓娟 / 新华出版社 / 2019年01月 / 253页

简介：《蓝诗玲鲁迅小说翻译艺术研究/学者文库》对汉学家蓝诗玲（Julia Lovell）翻译的鲁迅小说集《彷徨》《呐喊》《故事新编》共33篇小说译文进行了分析，通过探讨蓝诗玲在文化负载词、重叠词、习语、段落……

语料库驱动下的鲁迅小说译者风格研究

定价：¥68.00 旧书价：¥27.20 节约：¥40.80 库存： 店铺有售

9787511727282 / 卢晓娟著 / 中央编译出版社 / 2015年08月

简介：本书是基于语料库翻译理论而做的译者风格研究。主要内容是对“鲁迅小说”的英译文本进行分析, 探讨三位不同译者的翻译风格。本书的内容包括: 三位译者在《鲁迅小说》英译文本中的语言特色 ; 三位译者在“鲁迅……

冰心奖获奖作家书系-人生的万花筒(冰心奖获奖作家书系)

定价：¥18.00 旧书价：¥7.20 节约：¥10.80 库存： 店铺有售

9787532254255 / 卢晓蓉 丛书 徐鲁 插图蘑菇头 / 上海人民美术出版社 / 2008年01月 / 218页

简介：本书汇集了冰心奖获奖作家卢晓蓉的儿童文学作品，传承了儿童文学真、善、美的精神。用时间隧道这样的万花筒回望作者的成长经历，作者看见了像烛光一样长明在她心中的“花儿匠”、师长、英烈和敢为人先的思想者，看见……