2007年是彭慧先生百年诞辰。彭慧先生（1907—1968）是中国现代文学史上**的女作家、翻译家、研究家，原名彭涟清，笔名彭慧，祖籍湖南长沙，1907年出生于安徽安庆，1931年参加左翼作家联盟，任左联常委并参加党团工作。1932年，她发表了小说《米》，从此一发不可收。之后的几十年间，她创作了一系列**小说，如《九秀峰下》、《一个战士的母亲》、《春天的故事》、《巧凤家妈》、《黑水岩》、《皮大衣太太》、《马校长》、《洋外套》等。50年代，彭慧先生成为中国作家协会委员。她的长篇小说《不尽长江滚滚来》，被评论界认为是新中国为数不多的反映大革命时期历史的**长篇小说作品之一。

一、创作篇
米／彭慧
静悄悄的半夜里，忽然轰轰地像急雷一样响起了炮声，和壁壁拍拍的枪声，震动了这黑暗的市镇和邻近的乡村。所有酣睡着的人们，畜类，甚至林鸟池鱼，都从梦中惊醒了过来，仓皇失措地不好怎样安置自己。人们都叹惜着东洋人的横暴；叹惜着自己生命的厄运！
一直到东方发白的时候，枪炮的声响，才比较稀疏，远远近近，渐渐有了人物的喧哗，迎接着晴明的早晨。
离战地只隔一条小小河流的C区，东洋纺织工厂*多的C区。那些工房里，茅棚里，破屋里，以及露天底下睡着的人们，担着这一夜的惊恐，看见了这渴望的稀微的晨光，像垂死的人，转了生气一样，渐渐消灭了张惶和恐惧。很多厂里，虽然已经罢了工，大家还是赶早起来了，特别是想去问问关于这一夜战争的消息。
一大清早，工房的前前���后，马路上，衡（巷）堂里，一堆一堆的闲手闲脚的人群，在荡来荡去地争着噪着，谈论着这一夜的惊骇；瞎三话四地猜着战争的现在与将来。偶然传来一阵大炮的响声，或密密的枪声时，他们会有几秒钟的静默，但是马上又拿这做新的谈话资料了。
……

序
简单的自传／彭慧
一、创作篇
米／彭慧
农村妇女救亡曲／彭慧
怀念被敌船载去的孩子们／彭慧
小立立的歌／彭慧
怀念一位东北的青年朋友／彭慧
送夫出征曲——为五十八军出征而作／彭慧
九秀峰下／彭慧
一个战士的母亲／彭慧
云南的农村妇女——是一幅中国农村妇女生活*尖锐的
缩影／彭慧
火之歌／彭慧
春天里的故事／彭慧
还家／彭慧
巧凤家妈／彭慧
四姑娘的喜事／彭慧
黑水岩／彭慧
母亲／彭慧
皮大衣太太／彭慧
马校长／彭慧
洋外套／彭慧
悲剧之夜——追忆抗战初期一个悲惨的故事／彭慧
不尽长江滚滚来（长篇小说片断）／彭慧
二、论著篇
普希金研究／彭慧
托尔斯泰研究／彭慧
薇拉·英倍尔的《将近三年》（译者的话）／彭慧
关于托尔斯泰的《爱自由的山人》（译者的话）／彭慧
绥拉菲摩维奇和他的《铁流》／彭慧
歌颂社会主义新人物的诗篇——《远离莫斯科的地方》／彭
阿·托尔斯泰的创作发展说明了什么／彭慧
论《红楼梦》的人民性和它是否是“市民文学”问题／彭慧
三、译著篇
白桦树／彭慧
四、评论、纪念篇
《不尽长江滚滚来》编后记事／韦君宜
一个寻找女人的女人——彭慧短篇小说述评／王富仁
主干挺拔 枝叶婆娑——读彭慧六篇小说随笔／张大明
……
五、彭慧著译编目