《普通生物学专业英语》是作者根据生物学双语教学实践与科研中查阅、撰写生物学专业英语文章的经验体会写成的一部简明生物学专业英语书,包括生物学专业知识与技术、科技英语翻译技巧和科技论文写作技巧三章内容。《普通生物学专业英语》体现了生物学基础知识和新技术的统一性,可读性、实用性和指导性,突出科技英语写作特点,注重中英文翻译技巧与应用,加强口语表达技巧训练,图文并茂,可作为高等院校本科生的生物学专业、生物技术专业和水产养殖专业等专业的学生学习使用,可供生物学相关专业教师、研究生、科研与管理人员参考使用。 普通生物学专业英语_周延清,陈晓春_中国科学技术大学出版社_

Preface
Chapter 1 Reading Materials of Life Sciences
Unit 1 Introduction to Biology
1.1 The Significance of Biology in Human Life
1.2 The History of Biology
1.3 The Characteristics of Living Things
1.4 The Importance of Biology
1.5 Future Direcito in Biology
1.6 Famous Scientists in Biology
Unit 2 Biomacromolecules
2.1 Introduction to Biomacromolecules
2.2 Four Classes of Important Biomacromolecules
Unit 3 Cell Structures and Functio
3.1 Introduction to Cells and Cell Biology
3.2 Basic Cell Structures
3.3 Several Important Cell Structures and Their Functio
Unit 4 Cell Division, Culture and Animal Cloning
4.1 Cell Division and Its Functio
4.2 Cell Culture and Its Applicatio
4.3 Cloning
Unit 5 Tra fer of Genetic Information and Its Regulation
5.1 The Central Dogma
5.2 DNA Replication
5.3 DNA Tra cription
5.4 Tra lation
5.5 Regulation of Gene Expression
Unit 6 Genetic Laws and Disorde
6.1 Laws of Genetics
6.2 Genetic Disorde
Unit 7 Microbes and Their Uses
7.1 Breif Introduction to Microbes and Microbiology
7.2 Important Microbes
7.3 Microbial Uses
Unit 8 Plants and Their Uses
8.1 Plants and Botany
8.2 Main Types of Green Plants and Their Characteristics
8.3 Uses of Plants
Unit 9 Animals and Their Uses
9.1 Animals and Zoology
9.2 Animal Structures
9.3 Uses of Animals
Unit 10 GMF and Biosafety
10.1 Biotechnology and Its Main Types
10.2 Genetically Modified Organism (GMO)
10.3 Genetically Modified Foods (GMF)
10.4 GMF Biosafety
Unit 11 Biodive ity and Its Co ervation
11.1 Ecology, Its Branches and Applicatio
11.2 Biodive ity
11.3 Human Benefits from Biodive ity
11.4 Biodive ity Crisis
11.5 Biodive ity Co ervation and Sustainable Development
Unit 12 Technologies and Applicatio of Aquaculture
12.1 Aquaculture
12.2 Fish Aquaculture
12.3 Shrimp Farming
12.4 Turtle Farming
12.5 Oyster Farming
12.6 Algaculture
Unit 13 Bioinformatics and Genomics
13.1 Bioinformatics
13.2 Genomics and Its Main Branches
Chapter 2 Tra lation Techniques of English for Science and Technology (EST)
Unit 1 Writing Rules of English Articles for Science and Technology and Examples
1.1 Characteristics of EST Words
1.2 Characteristics of EST Sentences
1.3 Characteristics of EST Discou es
Unit 2 General Idioms and Examples
2.1 Words as Idioms
2.2 Phrases as Idioms
2.3 Sentence Patter as Idioms
Unit 3 The Tra lation Rules and Examples of English Articles for Science and Technology
3.1 Tra late English into Chinese
3.2 Tra late Chinese into English
Chapter 3 Writing Techniques of English Articles for Science and Technology
Unit 1 English Articles for Science and Technology and Their Types
1.1 English Articles for Science and Technology
1.2 The Types of English Articles for Science and Technology
Unit 2 The Characteristics of English Articles for Science and Technology
2.1 Technicality
2.2 Creativity
2.3 Scientificness
2.4 Accuracy
2.5 Popularity and normalization
2.6 Objectivity
2.7 Figures and Tables, Formulae and Sig
Unit 3 Basic Formats of English Articles for Science and Technology
3.1 Basic Formats of English Articles for Bachelor
3.2 Basic Formats of Research Paper
Unit 4 Writing Procedures and Technologies of English Articles for Science and Technology
4.1 Selected Topic and Title of EST
4.2 Preparation of EST
4.3 Writing of EST
4.4 Example Analysis
Keys
Appendix
References