“新世纪翻译学R&D系列著作”是为适应全球化发展、满足**和社会对翻译专业化或职业化的巨大需求而设计的一套丛书,而《**商务口笔译:笔译篇》就是本系列其中之一,专为中国加入世界贸易组织以后对中**复合型商务翻译人才的培养而编写的。中国对外贸易的怏速发展,对上述专业翻泽人才提出了特别的数量和质量之双重要求。
该书涉及当今国际际商务主要领域的各种活动,分为机构与体制、资本与金融、商务活动、问题与对策和法律法规等五个单元,并进一步分为20章。包括区域经济体一体化与经济仑球化、世贸组织、跨国公司、贸埸保护与自由贸易组区、国际支付、金融市场、招商融资、兼外收购、国际营销、现代物流、电子商务、广告与促销、商务会展、贸易摩擦与贸易壁垒、倾销与反倾销、贸易诈骗与信用、商务谈判策略、公司法与合同法、对外贸易法规和专利、特许权与许可证。每章均包括笔译实践、译后点评、背景知...... 更多

专业化与学术化——学好翻译的关键(总序)
翻译转向不迷向
主编前言
UnitⅠ 机构与体制一
Chapter 1 区域经济一体化与经济全球化
Chapter 2 世贸组织
Chapter 3 跨国公司
Chapter 4 贸易保护与自由贸易区
UnitⅡ 资本与金融
Chapter 5 国际支付
Chapter 6 金融市场
Chapter 7 招商融资
Chapter 8 兼并收购
UnitⅢ 商务活动
Chapter 9 国际...... 更多