本书收编的国际人权公约,仅是中国参加的诸多国际人权法律文书中***的六个公约,另包括两个有关《儿童权利关系》的任择义定书,法律界称为“人权核心六公约”,是规范普遍的人的基本权利的国际法律文件。由于篇幅有限,有关消除歧视、禁止奴隶制和强迫劳动、劳工权利、难民问题等的其他人权公约均未收入。
本书编者对有关人权法律问题的了解和中国对外翻译出版公司与联合国各组织机构长期合作及英文方面的优势,将有关公约的中、英文编在一起,以方便读者在学习与研究,特别是有助于政府官员、法官、检察官、律师、司法工作人员、教师、学生查阅、了解、对比中译文和英文原文的使用。为使读者更好地了解这些公约产生的背景以及目前的发展情况,本书附录中收集了一些相关的国际人权文件,比如有关人权核心公约的宣言和相关的任择议定书,从中可以获悉,国际人权法经历的一般性声明到制定有约束力的法律文书的过程,人权保护由纯粹的国内事务发展到通过国际立法予以共同约束过程,以及通过加强国际监督使各主权国政府的行为进一步受到限制的过程。

经济、社会、文化权利国际公约
公民权利和政治权利国际公约
消除一切形式种族歧视国际公约
消除对妇女一切形式歧视公约
禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约
儿童权利公约
……

本书收编的国际人权公约,仅是中国参加的诸多国际人权法律��书中***的六个公约,另包括两个有关《儿童权利关系》的任择义定书,法律界称为“人权核心六公约”,是规范普遍的人的基本权利的国际法律文件。由于篇幅有限,有关消除歧视、禁止奴隶制和强迫劳动、劳工权利、难民问题等的其他人权公约均未收入。
本书编者对有关人权法律问题的了解和中国对外翻译出版公司与联合国各组织机构长期合作及英文方面的优势,将有关公约的中、英文编在一起,以方便读者在学习与研究,特别是有助于政府官员、法官、检察官、律师、司法工作人员、教师、学生查阅、了解、对比中译文和英文原文的使用。为使读者更好地了解这些公约产生的背景以及目前的发展情况,本书附录中收集了一些相关的国际人权文件,比如有关人权核心公约的宣言和相关的任择议定书,从中可以获悉,国际人权法经历的一般性声明到制定有约束力的法律文书的过程,人权保护由纯粹的国内事务发展到通过国际立法予以共同约束过程,以及通过加强国际监督使各主权国政府的行为进一步受到限制的过程。