新编德语翻译入门（内容一致，印次、封面或原价不同，统一售价，随机发货）

定价：¥68.00 旧书价：¥27.20 节约：¥40.80 库存： 官网有售

9787560877860 / 桂乾元 / 同济大学出版社 / 2018年06月 / 371页 / 约重0.490KG

简介：本书稿的内容主要包括: (1)基础翻译理论知识——介绍有关德语翻译的本质、标准、过程、基本功、要素、矛盾、平衡、创造等基本翻译理论常识,并举译例论证。 (2)短文译例分析讨论——分析讨论短文译例成败经……

新公共德语(上册)（内容一致，印次、封面或原价不同，统一售价，随机发货）

定价：¥32.00 旧书价：¥12.80 节约：¥19.20 库存： 官网有售

9787544634106 / 桂乾元 / 上海外语教育出版社 / 2014年01月 / 226页 / 约重0.340KG

简介：本书共分“预备课程”和“正式课程”。“预备课程”为语音部分,主要介绍德语语音常识和德语元音、辅音的基本发音规则,并配有发音练习;“正式课程”分12个单元,每单元分“导学”、“课文A”、“课文B”、“语……

实用德汉翻译教程(德汉•汉德 )

定价：¥48.00 旧书价：¥16.80 节约：¥31.20 库存： 店铺有售

9787560841168 / 桂乾元 / 同济大学出版社 / 2009年08月 / 379页 / 约重0.500KG

简介：《实用德汉翻译教程(德汉·汉德)》是作者根据几十年来的德语翻译教学经验和德语翻译理论研究的心得体会撰写而成。全书分三大部分——入门指导、翻译训练和翻译练习。《实用德汉翻译教程(德汉·汉德)》是普通高等……

半世球魂贝肯鲍尔自传

定价：¥19.80 旧书价：¥7.90 节约：¥11.90 库存： 店铺有售

9787530204658 / (德)弗朗茨.贝肯鲍尔肯 桂乾元 翻 韩敬群 / 北京十月文艺出版社 / 1997年03月

简介：内容提要 贝肯鲍尔是德国足球的代名词，也是足球 史上少数几位能以自己的姓名标志一个时代的 巨星之一。本书是他最新出版的自传。“足球皇 帝”在书中向读者袒露心曲，历数作为球员及 教练与黑白足球相伴搏杀……

新编德语报刊教程

定价：¥42.00 旧书价：¥16.80 节约：¥25.20 库存： 店铺有售

9787513569569 / 桂乾元 / 外语教学与研究出版社 / 2016年04月 / 317页 / 约重0.660KG

风云际会出人才-名人剪影篇-(德汉对照)

定价：¥36.00 旧书价：¥14.40 节约：¥21.60 库存： 店铺有售

9787532766758 / 桂乾元 / 上海译文出版社 / 2015年01月

简介：风云际会出人才-名人剪影篇-(德汉对照)_桂乾元_上海译文_

风俗习惯见世情-(德汉对照)

定价：¥36.00 旧书价：¥14.40 节约：¥21.60 库存： 店铺有售

9787532766796 / 桂乾元 / 上海译文出版社 / 2015年01月

简介：风俗习惯见世情-(德汉对照)_桂乾元_上海译文_

德语翻译入门(德汉汉德)

定价：¥29.00 旧书价：¥11.60 节约：¥17.40 库存： 店铺有售

9787560827261 / 桂乾元 / 同济大学出版社 / 2004年03月 / 353页 / 约重0.430KG

简介：本书第一部分入门指导用80个问答对行汉和汉德翻译中的常识、技巧和难点作了简单的阐述,配以翻译实例进行说明和论证。每个问答后附有5句翻译练习,供学译者练习之用,既作翻译实践训练,又为体验问答内容。考虑到……

名胜古迹好迷人：千姿百态看德国丛书--山水名城篇（德汉对照） 趣味德汉双解对照读物，德语初学者必备！

定价：¥36.00 旧书价：¥14.40 节约：¥21.60 库存： 店铺有售

9787532766802 / 桂乾元 / 上海译文出版社 / 2015年01月 / 231页

简介：本书名为《名胜古迹好迷人》，系我们的《千姿百态看德国丛书》之《风土人情山水名城篇》。其内容和体例大致是这样安排的：我们共选编了20篇短文，前10篇短文简单介绍了德国的高山森林、湖泊河流、海岸岛屿和3条……

德语报刊阅读

定价：¥23.00 旧书价：¥9.20 节约：¥13.80 库存： 店铺有售

9787301050972 / 桂乾元 / 北京大学出版社 / 2003年01月 / 429页

简介：本书的体例和内容是这样安排和编写的： “引言”部分谈了阅读德语报刊的目的和要求；接着用七讲的篇幅讲述德语报刊的常识，诸如“知多少”、“消息来源”、“七个要素”和“十大功能”等，然后用三讲选择介绍15……

德译中国神话故事

定价：¥52.00 旧书价：¥20.80 节约：¥31.20 库存： 店铺有售

9787544636513 / 桂乾元 / 上海外语教育出版社 / 2014年06月

简介：德译中国神话故事_桂乾元主编_上海外语教育出版社_

德语学习背景知识：德国面面观（德汉对照）

定价：¥28.00 旧书价：¥11.20 节约：¥16.80 库存： 店铺有售

9787301056127 / 桂乾元 / 北京大学出版社 / 2002年08月 / 254页

简介：本书的体例是这样安排的：首先是“阅读原文”共72篇，主要选自德国近年的报章杂志。对文中的有关数字资料，则尽量根据最新版（2000年）的“德国实况”一书作了修改或补充。这些原文题材多样，涉及德国·德语、……

孔萨利克小说系列:风流有价

定价：¥4.90 旧书价：¥2.00 节约：¥2.90 库存： 店铺有售

9787539608785 / 德 海因茨孔萨利克 桂乾元 / 安徽文艺出版社 / 1992年07月 / 240页

简介：费利西塔斯是美国一家电视公司的女记者,聪明而又极富魅力,特别擅长于采访各国的大人物。中东某石油国总统的弟弟加里夫亲王相中了这位女记者，并以五亿美元高价来收买她为妃子。费利西塔斯直言相告，她已有了意中人……

德国风情录(德汉对照)/域外风情丛书

定价：¥10.00 旧书价：¥4.00 节约：¥6.00 库存： 店铺有售

9787806271247 / 桂乾元 / 东方出版中心

德译中国成语故事

定价：¥52.00 旧书价：¥20.80 节约：¥31.20 库存： 店铺有售

9787544623780 / 桂乾元 / 上海外语教育出版社 / 2011年10月

简介：《德译中国成语故事》为德译版中国成语故事。全书收录100则成语故事，并分成五大部分：生活工作篇、智慧计谋篇、道德友情篇、讽刺幽默篇、为人处事篇。附录有“中国主要历史朝代及其年代表”和成语故事的出处。广……

德国风情(修订本)

定价：¥17.80 旧书价：¥7.10 节约：¥10.70 库存： 店铺有售

9787810803281 / 桂乾元著 / 上海外语教育出版社 / 2002年04月 / 364页

简介：本书较为详细地介绍了德国的风土人情、节日习俗、城市风光、先进的科学技术以及德国人民的衣食住行、观念和情趣爱好等。读完全书，犹如一次短短的德国之行。本书还附有如何申请赴德自费留学的介绍及德国26所知名大……

千姿百态看德国：科技篇

定价：¥48.00 旧书价：¥19.20 节约：¥28.80 库存： 店铺有售

9787532780471 / 郭歌编写 桂乾元 郭歌 / 上海译文出版社 / 2019年08月 / 222页

简介：这套《千姿百态看德国》丛书为了满足我国广大德语学习者学好德语和了解德国，进而促进中德交流的需求而编写。本书系丛书中的分册教育篇。每篇短文简单介绍了德国科技的某个侧面，其中主要介绍了德国的主要科研机构及……

千姿百态看德国：国情篇

定价：¥48.00 旧书价：¥19.20 节约：¥28.80 库存： 店铺有售

9787532780877 / 彭彧 方宜盛编写 桂乾元 彭彧 方宜盛 / 上海译文出版社 / 2019年08月 / 209页

简介：《千姿百态看德国》是为了满足我国广大德语学习者学好德语和了解德国的需求编写的中德双语阅读丛书。本分册为该系列的国情篇，从德国新近的报刊和网站等媒体上选编了19篇短文，每篇短文简单介绍了德国国情的某个侧……

汉德翻译教程

定价：¥10.90 旧书价：¥4.40 节约：¥6.50 库存： 新书有售

9787532720064 / 桂乾元 肖培生 / 上海译文出版社 / 2003年08月 / 348页 / 约重0.310KG

通用德语(一)

定价：¥25.00 旧书价：¥10.00 节约：¥15.00 库存： 新书有售

9787506246668 / 桂乾元 / 世界图书出版社 / 2000年09月