翻译语境描写论纲(修订版)

定价：¥88.00 旧书价：¥7.70 节约：¥80.30 库存： 官网有售

9787302465799 / 李运兴 / 清华大学出版社 / 2017年08月 / 约重0.350KG

语篇翻译引论

定价：¥12.80 旧书价：¥5.10 节约：¥7.70 库存： 店铺有售

9787500108351 / 李运兴著 / 中国对外翻译出版公司 / 2001年01月 / 224页

简介：国内第一部以语篇理论为框架探讨翻译问题的专著，借鉴相关学科，特别是篇章语言学的研究成果，有移植，有评论，有创新，理论联系实际，丰富的英流互译实例，中肯、实用的分析，外语专业本科生、研究生、大专院校学生……

英汉语篇翻译 (第四版)

定价：¥78.00 旧书价：¥31.20 节约：¥46.80 库存： 店铺有售

9787302530459 / 李运兴 / 清华大学出版社 / 2020年06月 / 约重0.450KG

简介：此次修订基于2011年出版的《英汉语篇翻译》第三版。修订的主导思想是:沿互文性思路进一步展开,强化“翻译即基于阅读的写作”(translating is reading-based rewriting……

英汉语篇翻译

定价：¥19.80 旧书价：¥5.90 节约：¥13.90 库存： 店铺有售

9787302075370 / 李运兴 / 清华大学出版社 / 2003年11月 / 302页 / 约重0.650KG

简介：本书是在《英汉语篇翻译》1998版基础上修订的。在第二版中新增三个单元;对讲解部分进行审定,60%的项目有所充实和删减。本书打破传统翻译教学中以语法为框架,以单个句子为基准的翻译培训模式,从语篇入手引……

汉英语篇翻译

定价：¥49.00 旧书价：¥20.10 节约：¥28.90 库存： 店铺有售

9787302416661 / 李运兴 / 清华大学出版社 / 2015年09月 / 315页 / 约重0.380KG

汉英翻译教程

定价：¥21.00 旧书价：¥8.40 节约：¥12.60 库存： 店铺有售

9787501174331 / 李运兴 / 新华出版社 / 2006年03月 / 236页 / 约重0.370KG

简介：本书力求按照一个明确的理论框架为翻译学习者提供可供思考、讨论和模仿的翻译语料,指导和帮助学习者在理论原则的指导下,举一反三,结合自身实践,探索提高各自翻译能力的途径。本书主要面向英语本科三、四年级学生……

第三个孪生子

定价：¥20.00 旧书价：¥8.00 节约：¥12.00 库存： 店铺有售

9787805679402 / （英）福莱特 李运兴 / 译林出版社 / 1999年11月

哈姆奈特（哈姆奈特中译本 人民文学出版社）

定价：¥79.00 旧书价：¥31.60 节约：¥47.40 库存： 店铺有售

9787020175895 / (英) 玛姬·欧法洛 著 李运兴 译 / 人民文学出版社 / 2023年05月

简介：1596年的一个夏日，住在埃文河畔斯特拉特福镇的小姑娘朱迪丝发烧卧床，双胞胎哥哥哈姆奈特到处找人帮忙，却一无所获。他们的母亲在一英里外的地方侍弄药草和蜂巢，父亲远在伦敦；夫妻二人谁都不曾想到将有一子活……

英汉语篇翻译(第三版)(高校英语选修课系列教材)

定价：¥35.00 旧书价：¥14.00 节约：¥21.00 库存： 店铺有售

9787302266525 / 李运兴 / 清华大学出版社 / 2011年09月 / 281页 / 约重0.380KG

简介：本书打破传统翻译教学中以语法为框架、以单个句子为基准的翻译培训模式,从语篇人手引导学习者领会翻译技能。本书注重译者的实际思维、决策过程,注重不同文体的翻译特点,注重培养在语篇翻译实践中多角度的思辨能力……

英汉语篇翻译

定价：¥12.00 旧书价：¥4.00 节约：¥8.00 库存： 店铺有售

9787302030881 / 李运兴 / 清华大学出版社 / 1998年09月 / 315页 / 约重0.216KG

简介：本书是一本打破传统翻译教学中以语法为框架,以单个句子为基准的翻译 培训模式,改从语篇入手引导学习者领会翻译技能的教材。全书序论及其他五个 章节组成,每章又有若干单元,每单元由原文篇章、译文篇章及注释、……

英国散文名篇选注

定价：¥68.00 旧书价：¥27.20 节约：¥40.80 库存： 店铺有售

9787544656702 / 李运兴 / 上海外语教育出版社 / 2019年09月 / 342页

简介：《英译中国名家散文选（汉英对照）/外教社中国文化汉外对照丛书》是天津师范大学李运兴教授的中国散文英译作品。译者选取了20世纪以来的中国近现代作家（从梁启超、许地山到毕淑敏、白岩松）的几十篇散文，将其译……