本书可以看作是导演张元的电影拍摄手记，其中你可以看到剧本中每一场戏，而且还可以看到片场日记，此外还有大量的电影彩色剧照。
《绿茶》改编自女作家金仁顺的小说《水边的阿狄丽娜》，讲述了一个家庭背景、感情经历复杂的女人拥有白天和黑夜两种不同身份，白天是硕士吴芳，夜里是神秘的朗朗；而姜文饰演的角色陈明亮则与这同一女人的两个不同身份“陷入爱情的角逐”。《绿茶》的名字缘于其中一个情节———吴芳开始时不停地相亲，每次和男人约会都点一杯绿茶，因为她相信朗朗说的话，“从一杯茶能预测一个人的爱情。”这个剧本之所以让张元心动，用他自己的话说就是陈明亮和吴芳、朗朗之间微妙复杂的关系，这几个角色非常难得。

本书由张元亲自编著。第六代导演张元对他的这部新戏这样评价“《绿茶》能打60分，国内能打60分以上的影片没有很多，《英雄》我不想看”。张元+姜文+赵薇+杜可风使得《绿茶》成为2003年*值得期待的电影。
张元说：“实际上喜欢一个东西没有一个什么特别充分的理由，*早决定拍这部电影实际上是东北有个女作家叫金仁顺，她有个只有四五页纸的短篇小说叫《水边的阿狄丽雅》，当时一看到这部小说就很喜欢这部小说里的两个人物：一个女人和一个男人，其中的故事很有我们今天居住的城市的那种气息，而且那个女人本身也很复杂。”张元是去年4月初看到的小说，六七月份就开机了。他还请来了金仁顺一起改编剧本。