自魏晋南北朝以来的中国文化,已不是纯粹的传统的儒家文化,而是儒、释、道三家汇合而成的文化,而佛教文化对中国传统文化起着极为重要的影响和渗透作用。佛教文化渗透到中国文化的各个领域,如哲学、文化、绘画、雕塑、音乐、建筑等等,其中对古代中国文学的影响也是非常广泛的。在由梵文翻译的数千卷经典中,其中一部分就是典雅、瑰丽的文学作品。博大精深的佛教教理把佛教故事作为一种载体,将民间流传的、非常动人的、寓意深刻的故事进行加工整理、用浅显的俗语、生动的譬喻来解说佛教教理,迎合和满足了古印度低级种姓广大信徒的心理要求。
本书编者从浩如烟海的佛经典籍中精选了200余篇故事,分为八编,分别为:一、万有因缘,二、万物无常,三、仁慈博爱,四、持戒修行,五、忍辱精进,六、布恩施义,七、旖迷愚昧,八、智慧妙谛。这些故事大体上反映了佛教故事的概貌。我们可以从“万有因缘”、“万物无常”的一些篇章中,领悟到因果相续,万物流变的辩证思想,也可以从“仁慈博爱”、“布恩施义”的一些篇章中感悟到民本、牺牲、奉献的博爱观念,我们可以从“持戒修行”、“忍辱精进”的一些篇章中领略到佛教教理要求信徒循规自律、不断追求的进取精神,也可以

一、万有因缘
不种不获喻至理
兄弟学道不一样
善恶供养报应异
鬼有善心感国王
恶妇害婆终害己
前世积德今世报
婆罗门拦佛索钱
战马拉磨战场溃
养蛇拒劝自招祸
法则不失还原主
人是活财物死财
摩尼宝珠变粪蛋
猎人赠肉看礼节
鬼魅吓人原有因
救鳖于难有善报
转生为犊还前债
牛奶兑水四女人
朝延命官司变牛犊
伯达赖账得报应
程华诈钱变作牛
佛祖解梦预未来
和尚华服尝美味
昧心贪婪毛性命
莲花夫人五百子
野狐摔缺罐终丧命
交友不慎遭祸殃
馋嘴乌鸦遭拔毛
狐狸饶舌丧性命
驴学骏马失榜样
公鸡乱啼遭宰杀
二、万物无常
三、仁慈博爱
四、持戒修行
五、忍辱精进
六、布恩施义
七、旖迷愚昧
八、智慧妙谛

高深晦涩的佛经,无法直译的诸多外来语,成为阅读佛经、进入佛教之门的难关。其实,佛教不仅有高深的一面,也有生动的故事。《百喻经》就是借助许多的故事来宣扬佛教的。
“当知佛法,方便多门,不拘形式”。出版《佛教故事》一书,正是基于这个目的,其意在于打开方便之门,让更多的读者步入佛学之**。
六祖慧能曰:“菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,保处惹尘埃?”空即是色,色即是空,有无之间,何须多言?