您好,欢迎光临有路网!
磨坊文札——大家小书·洋经典
QQ咨询:

磨坊文札——大家小书·洋经典

  • 作者:(法)都德 柳鸣九
  • 出版社:北京十月文艺出版社
  • ISBN:9787530208106
  • 出版日期:2006年01月01日
  • 页数:221
  • 定价:¥12.00
  • 城市
    店铺名称
    店主联系方式
    店铺售价
    库存
    店铺得分/总交易量
    发布时间
    操作

    新书比价

    网站名称
    书名
    售价
    优惠
    操作

    图书详情

    内容提要
    虽然都德因为描写了普罗旺斯乡间明媚的阳光,而被尊为法国南方文学的鼻祖,但其实展露在这本享有盛名的《磨房文札》中的普罗旺斯,和我们心目中那块天空澄净、大地炽烈、风情浓郁的度假胜地相距甚远。在都德笔下,这里的自然美如天堂,生活在地上的人们却没因此比别处的人们更快乐。翻遍《磨房文札》,似乎找不到一个上帝的宠儿,生老病死爱恨情仇,形形色色的人生憾事都展列在阳光碧树之下。除了开法国南方文学之先,《磨房文札》浅近直白、清淡平易,细读起来也找不出过人之处、惊人之笔。但文留千古,定有道理。中文本译者柳鸣九先生认为都德的魅力在于“以柔和温存的眼光去看待人物……鞭挞是轻微的,讽刺也不辛辣……对人生中世俗的规范与是非标准有时又多少有点超然”。
    目录
    前言
    安居
    波凯尔的驿车
    高尼勒师傅的秘密
    赛甘先生的山羊
    繁星
    阿莱城的姑娘
    教皇的母骡
    桑居奈尔的灯塔
    塞米朗特号遇难记
    海关水手
    菊菊乡的神甫
    一对老年夫妻
    散文诗
    *太子之死
    县长下乡
    毕克休的文件包
    金脑人的传奇
    诗人米斯塔尔
    三遍小弥撒
    橘子
    两家旅店
    到米利亚纳去
    蝗虫
    可敬的戈谢神甫的药酒
    在卡玛尔克
    出发
    草屋
    指望(狩猎)
    红党与白党
    瓦卡雷斯湖
    思念
    跋——我译《磨坊文札》
    编辑推荐语
    我远离巴黎尘嚣有千里之遥,在琴瑟鼓乐、美酒佳肴俱备的普罗旺斯省,落户于一个光明灿烂的山丘,周围全是阳光与音乐。
    都德满怀着亲切眷恋的柔情,用简约的笔触与清丽的色调描绘出一幅幅优美动人的普罗旺斯画面:南方烈日下幽静的山林、铺满了葡萄与橄榄的原野、吕贝龙山上迷人的星空、遍布小山冈的风磨、节日里麦场上的烟火、妇女身上的金十字架与花边衣裙、路上清脆的骡铃声,还有都德他自己那**的像一只大蝴蝶停在绿油油小山上的磨坊……所有这些极富南方色彩的画面,在法国文学的地方风光画廊里,以其淡雅的风格与深长的韵味而永具艺术生命力。
    ——柳鸣九
    北京 天津 河北 山西 内蒙古 辽宁 吉林 黑龙江 上海 江苏 浙江 安徽 福建 江西 山东 河南 湖北 湖南 广东 广西 海南 重庆 四川 贵州 云南 西藏 陕西 甘肃 青海 宁夏 新疆 台湾 香港 澳门 海外