本套《新口袋日语》是2000年8月份出版的《口袋日语》的补充，二者基本思路及整体结构相同。《口袋日语》一共出了10本，内容有服务业、电话、贸易、应急、日本生活、导游等等。这次将范围进一步扩大，以满足更多方面的读者的需要。
下面有几点说明：
1. 书中所有日语均配上罗马字拼音，以帮助初学者尽快熟悉假名发音。但假名发音入门时，一定要通过模仿录音带来学习，千万不要去记罗马字的拼音，否则就会误入歧途。罗马拼音只能起到提示、辅助记忆的作用。
2. 整个发音基础部分改用了更详细、浅易的说明。有假名基础的初学者可以忽略此部分。
3. 书中日文汉字均未标出假名发音，读者可根据下方罗马字音自己标注出假名，以方便以后期读。这是一个练习假名的极好机会。
4. 对初学者来说，练习就是一切！这里的练习指的是：听、读。反反复复地听录音，反反复复地大声朗读。记住了假名，熟悉了日语的基本音调，就算是入门了！根据大多数人的学习经验，日语入门真的很容易。而一旦入门，你就可以根据自己个人的现实需要决定是进一步深入还是到此为止。
本书是丛书之一。

前言
日语发音基础
Ⅰ. 基本会话
1.*重要会话
2.基本会话
（1）寒暄
（2）致谢和拒绝
（3）道歉·原谅·劝诱
（4）更顺利地进行谈话
（5）有点为难
（6）互相了解
（7）许可·可能
（8）希望·愿望
（9）提问
Ⅱ. 实用会话
1.机场
2.机内
（1）登机
（2）机内服
3.日本入境
（1）入境手续
（2）取行李
（3）海关
（4）竞换外币
（5）从机场到市内
4.住酒店
（1）订房
（2）住房手续
（3）抱怨
（4）提了请求
（5）其他
（6）退房
5.移动
（1）问路
（2）出租车
（3）公共汽车
（4）电车·地铁
6.观光
（1）预约、咨询
（2）观光
……
Ⅲ. 观光地简介
Ⅳ. 其他知识