丛亚平《俄汉翻译教程(教师用书)》- 买旧书上有路

城市

店铺名称

店主联系方式

店铺售价

库存

店铺得分/总交易量

发布时间

操作

新书比价

网站名称

书名

售价

优惠

操作

图书详情

出版社

上海外语教育出版社
ISBN

9787544624701
作者

丛亚平
页数

137
出版时间

2012年02月01日
定价

¥18.00
所属分类

内容提要

本书共分为:上、中、下三篇,主要内容包括:翻译的基本理论问题;俄汉语对比;俄汉语之间的语言文化障碍及其在翻译中的克服方法等。俄汉翻译教程-教师用书_丛亚平_上海外语教育出版社_

上篇
**章翻译的基本理论问题
一、翻译理论
二、翻译的定义、社会任务和种类
三、翻译的标准
四、翻译能力
第二章俄汉语对比
一、词汇对比
二、句法对比
三、修辞对比
第三章俄汉语之间的语言文化障碍及其在翻译中的克服方法
第四章翻译过程(理解篇)
三、上下文
第五章翻译过程(表达篇)
中篇
**章多义词词义的确定
一、不同的义项与不同的语境
……
下篇