《鸟的礼物》是韩国当代**女作家殷熙耕的代表作。描写年仅十二
岁的小姑娘“我”自幼失去父母，被姥姥收养。与小姨、舅舅一起生活在
一个以水井为**、由两幢住宅、一栋店面房和几家房客组成的“有柿子
树的人家”。在这一空间里，“我”看到了各种各样的事物，并从这些事
物中窥知了被生活遮盖住的爱憎的本来面目，了解了人的虚伪。“我”这
个了解了生活所有的秘密、敏锐地窥探到他人内心的早熟孩子“在明白了
生活充满敌意之后，便停止了成长。这是因为该了解的事情我已经全都了
解了，再也不可能更成熟了。”凭借着对“表面上是喜剧，其实是悲剧”
的生活的敏锐洞察、对*后不得不背叛的命运的冷嘲和热讽、对陷入日常
生活的沼泽中充满怨恨的人们的内心世界和被生活掩盖住的真相的揭露，
长篇小说《鸟的礼物》在当代韩国文坛上占据着重要的地位。

序言 十二岁之后，我已经没有必要再长大了
1 将伤口和疼痛分离的方法
2 有一面只能将我美化的镜子
3 你脚下散发着味道的虚空
4 成为挑剔的风云人物妻子的资格
5 星期天洗的衣服真多
6 约会的小陪审员
7 只用撒娇行窃
8 只想违禁，不愿循规
9 必须无望地离开
10 被称为命运的偶然
11 俄狄浦斯，或命运的手淫
12 “我的蕾娜死了，埋在了地下”
13 悲伤中渗透着甜蜜
14 谁也不会和人生伴侣一起冒险
15 蚊子为什么叮脚心
16 既不会生育，又没有乳头
17 小小美少年
18 秋日空荡荡的家里发生的好事
19 光��越亮，影子越浓
20 在苹果树下见到她
21 死后才会受到关注的人们
22 雪夜
尾声 用遮盖伤口的行为将生活连接起来
作者后记

《鸟的礼物》是文学村小说奖、韩国小说文学奖的获奖作家殷熙耕一部酣畅淋漓的作品，小说目光批判而尖锐。本书是殷熙耕的重要作品，也是韩国文坛的经典作品，既有传统的社会风俗，又有阿波罗11号等时代性的标志，多种因素融合得当，共同促成了这部复杂而深刻的小说。全书描写年仅十二岁的小姑娘“我”自幼失去父母，被姥姥收养。与小姨、舅舅一起生活在一个以水井为**、由两幢住宅、一栋店面房和几家房客组成的“有柿子树的人家”。“我”看到了各种各样的事物，并从这些事物中窥知了被生活遮盖住的爱憎的本来面目，了解了人的虚伪。