纪念陈醇播音艺术生涯55周年
忆播《对台湾广播》 陈醇
我是在1953年初调入华东上海人民广播电台的,没多久就参加了《对台湾广播》节目的普通话播音工作,大概是因为我年轻体健,单身生活,住在台里,担任半夜直播这档节目较为便当吧。
那时的华东台有两套节目,都用中波和短波频率联播,华东一台的发射功率较大,每天晚上对华东地区的广播节目结束后,停声不关机,在23点后,用普通话和闽方言播出《对台湾广播》节目,担任闽南话播音的是台湾籍同仁。我听不懂方言,在播相同内容的新闻消息时,看着文稿都找不着相应的语句。据说台湾话虽属闽语,但语调有异,语汇独特,有些口语无确定文字。用台湾话播出的节目,主要对象是当地的普通民众。用普通话播出的节目,主要对象是从大陆到台湾的国民党军政人员、公教人员及其家属。节目中经常报道新中国成立后的建设和人民生活情况,宣传“一定要��放台湾”的方针政策,还有些亲朋故友写给台湾国民党军政人员的信件,并不断鼓励台湾军人起义归来,常具体讲述驾机起义的飞行路线,在空中摆动机翼的特殊动作及接受降落的沿海机场情况等。当年确有某位飞行员就是听了我们的节目驾机归来的,他还特地到电台拜望《对台湾广播》的编播人员,参观我们的播音间。
我们每天播出的内容是由华东台编辑部里的《对台湾广播》组负责编写和组稿的。
……