代译序 按下快进键，阅读城市
致谢
导论
**章 科技城市：兄弟，我的空中汽车在哪儿？
现代与现代派建筑风格
摩天大楼城市
高楼内部
第二章 呼吸机器
空中的“气泡”
愿为空气出力
海底城市
超巨型城市
第三章 迁移城市
狩猎-采集者<p><span style="font-family: 宋体;">代译序</span> <span style="font-family: 宋体;">按下快进键，阅读城市</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">致谢</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">导论</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">**章</span> <span style="font-family: 宋体;">科技城市：兄弟，我的空中汽车在哪儿？</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">现代与现代派建筑风格</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">摩天大楼城市</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">高楼内部</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">第二章</span> <span style="font-family: 宋体;">呼吸机器</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">空中的</span>“气泡”</p> <p><span style="font-family: 宋体;">愿为空气出力</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">海底城市</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">超巨型城市</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">第三章</span> <span style="font-family: 宋体;">迁移城市</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">狩猎</span>-采集者</p> <p><span style="font-family: 宋体;">乘火车</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">分布式城市</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">第四章</span> <span style="font-family: 宋体;">有墙的乌托邦：监狱式城市</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">勇敢的孩子</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">自愿托付</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">逃离</span>……</p> <p><span style="font-family: 宋体;">逃离世代飞船</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">第五章</span> <span style="font-family: 宋体;">杂草丛生：衰落的郊区</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">苛责贫民郊区</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">高墙后的加利福尼亚</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">反转的都市</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">第六章</span> <span style="font-family: 宋体;">绿色豆饼就是人肉！城市危机的种类</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">火灾</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">饥荒</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">洪水</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">第七章</span> <span style="font-family: 宋体;">不准入内，你们这些白痴！荒芜的城市</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">灾难之城</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">危险之行</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">失落之城</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">废墟中的生活</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">第八章</span> <span style="font-family: 宋体;">市场与马赛克</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">繁华之地</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">小世界</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">创新之城</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">后记</span> <span style="font-family: 宋体;">城市往前走</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">注释</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">参考文献</span></p> <p><span style="font-family: 宋体;">人名译名对照表</span></p>显示全部信息媒体评论名人**：
白天，卡尔•阿博特是声誉**、备受尊敬的城市历史学家；到了晚上，他却摇身一变，成了无所不知、无所不晓的科幻迷。在本书中，他将自己的学术天赋与想象天赋结合，别具一格地**我们在科幻城市中徜徉，让我们看到了科幻城市的诸多表现形式，其中既有众所熟知的，也有名气稍逊的。正如他在书中表明的那样，科幻小说已经找到了自身那种描绘、批判并*终重塑城市的根本出路。 ——罗伯特•菲什曼 密歇根大学 卡尔•阿博特作为一个有思想深度和富于创造力的城市历史学家，长久以来都为人们所推崇。在本书中，他对我们称为“思想实验”的科幻小说进行了梳理，并根据人们面对城市科技和社会变革的可能反应，将其合乎情理地分成了若干类别。本书堪称一部百科全书式的著作，可供人们在未来的多年内参考。 ——萨姆•巴斯•沃纳 《美国的城市形态》作者免费在线读导论（节选）

我们——人类的大多数——已经居住在城市世界并共享着城市的未来。城市是地球上大多数人的家，而且其相对于乡村的优势还在逐年增加。根据人口学家的测算，在21世纪**个十年，一半以上人类已成为城市人口。我不会就**日期打赌，但据联合国经济和社会事务部的调查，世界已在2008年跨过了一半是城市生活、一半是乡村生活的分界线。中国在2011年末跨过了同样的界线，官方的城市居民统计数字是6.91亿。到21世纪末，全世界城市与乡村之比可能会达到3比1甚至4比1，西欧与北美已经实现了这种平衡。

既然我们在尘世的未来确定无疑地属于城市，那么科幻小说通过想象创造出大量的城市就不奇怪了。城市是未来地球上和地球外故事发生的背景和环境，常被作为未来社会理所当然的组成部分。它们有时是情节的积极部分，其特征对于故事中的争执与冲突具有至关重要的作用。时常，它们本身就是角色，除了设定情节范围，还干预和引导情节发展方向。科幻小说的本土——未来，将是所有可预见世代人的城市的未来。它就像一个三段论：
科幻小说是关于未来的，
人类未来是属于城市的，
因此，科幻小说应当是关于城市未来的。
离开地球向外航行。月球上的居民很可能居住在地下城市——至少这是拉里·尼文和艾伦·斯蒂尔提出的看法。火星探索者将从有穹顶的城市开始，然后在地球化产生效应时转向建设地面城市——至少金·斯坦利·罗宾逊已经规划过该星球的未来。在金星上，城市将悬浮在厚厚的大气层中，帕梅拉·萨金特如是说。勇敢无畏的星外垦荒者可能会希望在新的天空之下过上新的生活，但是需要城镇来为他们提供工具和销售他们的产出——至少那是罗伯特·海因莱因对未来的木卫三的展望。有时创造性的想象力如天马行空，竟至构想出不可思议的**奇妙的城市，这些城市要么建筑在数英里深的峡谷一侧，要么像巨大的石笋刺穿了平流层，要么像乘着巨大的筏一样漂浮在深海海面，要么架在鸿沟之间的大片台地之上，要么让整个星球包入球中，要么甚至可拆卸可安装，在不同的地方穿梭。

代译序 按下快进键，阅读城市
致谢
导论
**章 科技城市：兄弟，我的空中汽车在哪儿？
现代与现代派建筑风格
摩天大楼城市
高楼内部
第二章 呼吸机器
空中的“气泡”
愿为空气出力
海底城市
超巨型城市
第三章 迁移城市
狩猎-采集者

这是一部融合城市学和文学智慧与成果的作品，更是对未来城市世界的全方位窥视与远瞻，内中涉及的作品资料和研究文献丰富详实，见解独到而富有创见性，对城市学、社会学领域的研究与规划工作具有借鉴意义，也为科幻小说的写作和研究提供了“城市”这一独特的切入点。