1 The Big Apple 1 2 In the beginning 3 3 Visiting the city 8 4 Around Manhattan 12 5 Great buildings 15 6 Museums 18 7 Shopping and eating 22 8 Nights out in the city 26 9 Outside Manhattan 30 10 From baseball to tennis 33 11 We love a parade! 36 GLOSSARY 41 ACTIVITIES: Before Reading 43 ACTIVITIES: While Reading 44 ACTIVITIES: After Reading 47 TRANSLATION 参考译文 51