本书是全球畅销的英文WTO法教科书的中文拓展版。全书用简练清晰的语言揭示了WTO的前世今生与体系框架，解析了其指导原则与制度规则，对WTO协定各主要条款及其案例实践展开了详尽深入的解读，并提供了一系列思考习题让读者进一步深思慎取，是一部****的专著式教科书，值得所有WTO法学习者、研究者、实践者与决策者参考借鉴。

前言 对国际社会的发展居功甚伟的多边贸易体制目前正身陷危机之中。众所周知，多边贸易体制对世界经济发展和贫困消减做出了不可磨灭的贡献。然而，它的生存现在却遭遇了经济民族主义和贸易保护主义的严峻威胁。人们普遍认为，要想经济繁荣发展，国际贸易中的**性和可预见性不可或缺。而这种**性和可预见性，只有在贸易关系的开展依循一套普遍同意并得到严格遵守的贸易规则时方能实现。一旦这些规则及其遵守付诸阙如，贸易关系就很容易演变成**之间的冲突，如果冲突升级到失控的程度则可能对整个世界造成巨大的伤害。 本书所探讨的正是世界贸易组织统辖下的多边贸易体制的这套至关重要的规则体系。数年前，我们很高兴就此达成共识，合作撰写、翻译并出版这部著作。本书基于彼得·范德博思（Peter van den Bossche）和沃纳·兹杜克（Werner Zdouc）合著的英文专著《世界贸易组织的法律和政策》（此书第四版由剑桥大学出版社于2017年出版）而写就。她在很大程度上是由英文原著翻译而来，但却绝非仅仅是原著的中文译本。本书包括了单文华教授所撰写并经过合著者范德博思教授审核认定的许多新的内容--这些内容详细阐述了与中国关系特别密切的规则、案例以及相关的理论与实践。 撰写、翻译并出版这样一部著作是一项十分艰巨且耗心费力的任务。为此，我们需要向许多支持者和帮助者表示诚挚谢意。首先，我们要感谢尚宽博士，是她将本书的2013年英文版本翻译成为中文。同时我们要感谢贺艳老师，是她翻译了本书的2017年英文版本（2017年英文版是在2013年版本的基础上增补修改）。贺艳老师还将部分中文增补稿翻译成为英文以便范德博思教授确认，并协助单文华教授承担了大量相关研究、校对及后期校对组织工作。王鹏博士参与并协助组织了全书译稿的前期审校工作，赖裴钰（LAI Peiyu）女士和博士生曹瑞婕共同校核了本书的全部书稿，苏金远博士则承担了其余中文增补稿的英文翻译工作，谨此特别致谢！此外，我们还要衷心感谢张生、冯韵雅、贾艳、刘素霞、郭剑萍、赵竹君、刘粤琳、杜娟、王靖宇以及蔡青青、熊晓琳和张一等老师和同学，他们分工合作对全部译稿进行了多轮的认真校对，*终提交给单文华教授统一审校定稿。我们要特别感谢中国政法大学中欧法学院的慷慨解囊，为本书英文第三版原稿的翻译提供了资助。我们还要感谢剑桥大学出版社惠允本书作为原著中文翻译拓展版的正式出版。本书的出版得到了法律出版社黄闽、朱宁、孙东育、高山等领导的高度重视和黄琳佳编辑的精心编校，谨此郑重致谢！ 本书的撰写工作还得到了以WTO争端解决机构前主席张月娇大法官为主任的本书编辑委员会的大力支持。编委会成员（以姓氏拼音为序）包括：复旦大学龚柏华教授、中国人民大学韩立余教授、台湾大学林彩瑜教授、对外经济贸易大学石静霞教授、中国政法大学王传丽教授、清华大学杨国华教授、武汉大学余敏友教授和上海对外经贸大学张磊教授。他们不仅对本书的撰写和出版提供了重要的指导和建议，不少人还亲自认真校勘了本书的部分章节，提出许多宝贵且中肯的意见和建议。对于他们在百忙之中所给予的慷慨有力的支持和帮助，我们谨致深切谢意！ 我们衷心希望本书对中国的学生、学者、政府官员和法律实务工作者深入理解规则基础上的WTO多边贸易体制有所助益，更期待大家不吝对本书的修改完善提出宝贵的意见和建议。世界贸易格局与中国在其中的角色正在发生重大而深刻的变化。我们期待并相信中国学者与实务专家将对WTO法理论与实践的发展做出更多更杰出的贡献！ 彼得·范德博思单文华 2019年10月28日

上册 **章国际贸易与WTO法00 **节导言00 第二节经济全球化与国际贸易00 第三节WTO法0 第四节WTO法的渊源0 第五节WTO法与其他法0 第六节小结0 第七节练习：亲全球化者与恐全球化者的论战0 第二章世界贸易组织0 **节导言0 第二节WTO的起源0 第三节WTO的职能0 第四节成员资格和体制结构 第五节WTO的决策 第六节其他问题 第七节总结 第八节练习：加入还是不加入？ 第三章WTO争端解决 **节导言 第二节WTO争端解决机制的管辖权 第三节WTO争端解决机制的使用 第四节WTO争端解决机制的主要特点 第五节WTO争端解决的诸机构 第六节WTO争端解决程序 第七节发展中**和WTO争端解决 第八节WTO争端解决的未来挑战 第九节总结 第十节练习：正义战胜强权 第四章*惠国待遇 **节导言 第二节GATT 1994下的*惠国待遇 第三节GATS下的*惠国待遇 第四节总结 第五节练习：轮胎 第五章国民待遇 **节导言 第二节GATT 1994下的国民待遇 第三节GATS下的国民待遇 第四节总结 第五节练习：啤酒 第六章关税壁垒 **节导言 第二节进口关税 第三节其他进口关税和费用 第四节出口关税和其他出口税费 第五节总结 第六节练习：卡尔莉销往欧洲 第七章非关税壁垒 **节导言 第二节货物贸易的数量限制 第三节货物贸易的其他非关税壁垒 第四节服务贸易的市场准入壁垒 第五节服务贸易的其他壁垒 第六节总结 第七节练习：舒易思 下册 第八章一般例外和**例外 **节导言 第二节GATT 1994之下的一般例外 第三节GATS之下的一般例外 第四节GATT 1994和GATS之下的**例外 第五节总结 第六节练习：莉乐包装 第九章经济紧急状态例外 **节导言 第二节GATT 1994和《保障措施协定》之下的保障措施 第三节其他WTO协定之下的保障措施 第四节GATT 1994和GATS下的国际收支措施 第五节总结 第六节练习：困境中的玻璃制造商 第十章区域贸易例外 **节导言 第二节区域贸易协定的大量增加 第三节GATT 1994下的区域贸易例外 第四节GATS下的区域贸易例外 第五节体制性和程序性规则 第六节总结 第七节练习：垫脚石还是绊脚石？ 第十一章倾销 **节导言 第二节WTO倾销法的基础要件 第三节倾销的认定 第四节对国内产业损害的确定 第五节因果联系的证明 第六节反倾销调查 第七节反倾销措施 第八节反倾销协定的制度性和程序性条款 第九节对发展中**的特殊和差别待遇 第十节总结 第十一节练习:不当竞争，何人之过？ 第十二章补贴 **节导言 第二节WTO补贴和补贴贸易法的基础要素 第三节《SCM协定》所涵盖的补贴 第四节禁止性补贴 第五节可诉性补贴 第六节反补贴措施 第七节制度性和程序性条款 第八节对发展中**的特殊和差别待遇 第九节《农业协定》之下的农业补贴 第十节总结 第十一节练习:空中客车案角色模拟 第十三章技术性贸易壁垒 **节导言 第二节《TBT协定》的适用范围 第三节《TBT协定》的实体性条款 第四节《TBT协定》的体制性和程序性条款 第五节总结 第六节练习:**汽车 第十四章卫生和动植物卫生措施 **节导言 第二节《SPS协定》的适用范围 第三节《SPS协定》的实体性条款 第四节《SPS协定》的体制性和程序性条款 第五节总结 第六节练习:健康的水果 第十五章知识产权 **节导言 第二节《TRIPS协定》的起源和目的 第三节《TRIPS协定》的适用范围 第四节《TRIPS协定》的一般条款和基本原则 第五节知识产权权利的实质性保护 第六节知识产权权利的实施 第七节《TRIPS协定》的体制性和程序性条款 第八节对发展中**成员的特殊和差别待遇 第九节总结 第十节练习：疟疾