《元史及民族与边疆研究集刊》是南京大学历史系元史研究室/民族与边疆研究**专刊，交由我社出版。该刊在学术界有一定影响力，为同领域少见之研究性集刊，至今已出版三十七辑，本书包括18篇论文，是以2018年4月20日至22日在南京大学举行的“明代天山地区与丝绸之路学术研讨会”论文为基础编辑的。论文围绕历史地理与语言媒介、历史文献与知识传播、外交政策与政治格局、宗教活动与人员往来四个专题展开了讨论，内容以明代为**，并向上下延伸。稿件来自国内外的相关专业的学者，学术价值较高。

序 刘迎胜 （ １ ） 元明文学曲艺中的内陆亚洲元素 ———聚焦《紫钗记》与有关高纳麟的文学作品 刘迎胜 （ １ ） 试论天山地区历史中蒙兀儿汗国的一些问题 迪里娜札·杜图拉耶娃（Dilnoza Duturaeva） 、廉亚明（Ralph Kauz） 撰 洪堃绿 译 （１９） 关于乌马里“树形地理图”及其论述的初步研究 华 涛 （３１） 伊德里斯地图与１７、１８世纪中西舆图中的中亚地理 努尔兰·肯加哈买提 （４３） 中国、俄罗斯、德国 ———邻居们？早期葡文资料中的大混杂（约１５００至１５５０年） 罗德里希·普塔克（Roderich Ptak）撰 洪堃绿 译 （８１） 阿合探马儿考 特木勒 （９７�� 明朝与天山地区绿洲城市的外交关系 ———近二十年西方学界研究成果综述 弗兰卡·库弗（Franca Küffer） 撰 李博曌 译 （１０２） 清初到顺治年间满族与厄鲁特的早期接触 布里塔 马丽娅·格鲁伯（Britta-Maria Gruber）、刘燕燕撰 洪堃绿 译 （１１０） １８世纪后期清朝与浩罕早期关系史研究 马 茜 王启明 （１２１） 明朝廷的回回馆 格雷姆·福特（Graeme Ford）撰 洪堃绿 译 （１３６） 明代西域伊斯兰教士在中国内地的活动问题再探 杨晓春 （１４３） 读陈诚《西域番国志》札记二则 巴哈提·依加汉 （１６８） 中古碑志、写本中的汉胡语文札记（四） 王 丁 （１７７） 《回回馆译语》《回回馆杂字》校释二则 周永军 张玉来 （１９１） 关于吉尔赞喀勒墓地用火遗物的一点看法 张良仁 （１９８） “月氏人来自四川”假说商榷 努尔艾合买提·艾亥提 张良仁 （２０９） 沙·马合木·楚剌思《寻求真理者之友》（节选）译注（下） 刘正寅 （２１９） 元朝治理西藏的法律体系研究———以诏令为** 张 林 （２２９） 元代于阗籍内迁汉语文人述论 杨绍固 （２４０）